Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 208

Des lols et des quoi

Mylène Farmer

Letra

Significado

Von Lols und Was

Des lols et des quoi

MmMm
MmMm
MmMm
MmMm

Von Lols und WasDes lols et des quoi
Die Sprache am BodenLa langue au plus bas
Lols ohne StaatDes lols sans l'état
Und Ronsard ist hierEt Ronsard est là

Weißt du, die Sprache ist die SpracheTu sais, la langue est la langue
Und die Klänge gleiten nass, feinEt les sons glissent mouillés, fin
Es ist nie schönC'est jamais beau
Ich schreibe alles auf euren Seiten, erfindendMoi, j'écris tout sur vos pages inventant
Ich bin Stille, NuanceJe suis silence, nuance
Die das Slang herausfordertQui défie l'argot

Sag mir, wo sind die Worte geblieben?Dis-moi, où sont passés les mots?
Sie haben ihre Seele verlorenIls ont perdu leur âme
Haben die Waffen niedergelegtOnt déposé les armes

Von Lols und WasDes lols et des quoi
Die Sprache am BodenLa langue au plus bas
Lols ohne LiteraturDes lols sans littérature
Und Ronsard ist hier, gesättigtEt Ronsard est là, sature
Von Lols und WasDes lols et des quoi
Von irgendwasDu n'importe quoi
Die Sprache am BodenLa langue au plus bas
Und Ronsard ist hierEt Ronsard est là

Nach und nach vergisst du esPeu à peu, tu l'oublies
Es ist eine Sprache der TexturenC'est une langue de textures
So viel wie des SinnsAutant que de sens
Im Grunde ist es nie zu vielAu fond, c'est jamais trop
Die Sprache ist sogar körperlich (uh)La langue est même charnelle (uh)
Hat den gleichen Geschmack (mm)A la même saveur (mm)
Süße von BernsteinDouceur d'ambre
Ein HochsprungUn saut en hauteur

Sag mir, wo sind die Worte geblieben?Dis-moi, où sont passés les mots?
Sie haben ihren Charme verlorenIls ont perdu leur charme
Haben die Waffen niedergelegtOnt déposé les armes

Von Lols und WasDes lols et des quoi
Die Sprache am BodenLa langue au plus bas
Lols ohne Staat, LolitaDes lols sans l'état, lolita
Und Ronsard ist hierEt Ronsard est là
Von Lols und WasDes lols et des quoi
Von irgendwasDu n'importe quoi
Die Sprache am BodenLa langue au plus bas
Aber Ronsard ist hierMais Ronsard est là

Wie dem auch seiQuoi qu'il en soit
Wie dem auch seiQuoi qu'il en soit
Wie dem auch seiQuoi qu'il en soit
Wie dem auch seiQuoi qu'il en soit

Banger, krass, megaBanger, de ouf, trop top
Es ist krass, anscheinend, chokbar, der FrustC'est ouf, askip, chokbar, le seum
MF, das ist das S, sexyMF, c'est le S, sexy
Von Lols und WasDes lols et des quois


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mylène Farmer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección