Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 183.351

Rescátame de Aquí

Myriam Hernández

LetraSignificado

Sors-moi d'ici

Rescátame de Aquí

Vivre comme ça, c'est continuer à perdreVivir así es seguir perdiendo
La raison un peu plusLa razón un poco más
Vivre comme ça, c'est mourir en feignantVivir así es morir fingiendo
Que rien n'a plus d'importanceQue nada importa ya

Vivre comme ça en imaginant, que tu viens me chercherVivir así imaginando, que me vienes a buscar
Tu me sauveras de ce mauvais rêveMe salvarás de este mal sueño
Et qui peut vivre ainsi en étant conscient ?¿Y quién puede vivir así consciente?
Je suis si seule et je ne peux pas t'avoirEstoy tan sola y no puedo tenerte

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Je suis désespérée, la vieEstoy desesperada vida

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
J'ai peur d'être enfermée iciQue tengo miedo aquí encerrada
Et je ne peux pas te trouverY no te puedo encontrar

Je ne sais pas de toi et je meurs de l'intérieurNo sé de ti y muero por dentro
Je ne sais pas vivre dans cet enferNo sé vivir en este infierno
Sors-moiRescátame

Vivre comme ça, c'est le mystèreVivir así es el misterio
Qui n'a pas d'explicationQue no tiene explicación
Vivre comme ça, c'est le problèmeVivir así es el problema
Qui n'a pas de solutionQue no tiene solución

Vivre comme ça, c'est demander au tempsVivir así es pedirle al tiempo
De me retirer cette anxiétéQue me quite esta ansiedad
Ou alors, qu'il brise ce rêveO de una vez, me rompa el sueño

Et je te cherche parmi les ombres des gensY te busco entre las sombras de la gente
Et je peux te faire mienY puedo hacerte mío
Ici dans ma têteAquí en mi mente

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Je suis désespérée, la vieEstoy desesperada vida

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
J'ai peur d'être enfermée iciQue tengo miedo aquí encerrada
Et je ne peux pas te trouverY no te puedo encontrar

Je ne sais pas de toi et je meurs de l'intérieurNo sé de ti y muero por dentro
Je ne sais pas vivre dans cet enferNo sé vivir en este infierno
Sors-moiRescátame

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Je suis désespérée, la vieEstoy desesperada vida

Sors-moi d'iciRescátame de aquí
J'ai peur d'être enfermée iciQue tengo miedo aquí encerrada
Et je ne peux pas te trouverY no te puedo encontrar

Je ne sais pas de toi et je meurs de l'intérieurNo sé de ti y muero por dentro
Je ne sais pas vivre dans cet enferNo sé vivir en este infierno
Sors-moiRescátame

Sors-moi !¡Rescátame!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Myriam Hernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección