The Compass

The Compass

The Compass

Dazzling light that wakes up the morningachim-eul kkaeun hwachanghan bichgwa
Exceeding the brightness of the evening starjeonyeog-eul balghin byeolbich-eul neom-eo
In the foggy mist that can't be seengaboji moshan guleum ap-eseo
I lost my waynaneun hemaeda gil-eul ilh-eoss ne

For a moment, I became a lonerjamsi godoggwa chinguga doeeo
I spread my wings to the skyhaneuljidoleul pyeolchyeo boass ji
Words that fall like snowflakesbaeng-geul baeng-geul doneun nachimban sogsag-in mal

I go to the leftbugjjog-eulo ga
Where a dream I had is hiddeneoliljeog kkum-i seuchin go
I go to the rightnamjjog-eulo ga
To the place where I first fell in lovecheoeum salang-eul ilh-eun gos
I go to the frontseojjog-eulo ga
You who are waiting are seengidalineun nega boyeo
I stoppedmeomchwoss-eo
From hereyeogiseobuteo
There's no way to gogal su eobsneun gil

Your message that wakes up the morningachim-eul kkaeun neoui mesiji
Our conversation that brightens the eveningjeonyeog-eul balghin uliui jeonhwa
It's not happinesshaengbog-ilan ge midgijil anh-a
I keep hesitatingnaneun geol-eum-eul jakku mangseol-yeo

For a moment, pain and lonelinessjamsi apeumgwa chinguga doeeo
I spread out my past daysnaui jinan nal pyeolchyeoboassji
Words that fall like snowflakesbaeng-geul baeng-geul doneun nachimban sogsag-in mal

I go to the leftbugjjog-eulo ga
Where a dream I had is hiddeneolil jeog kkum-i seuchin go
I go to the rightnamjjog-eulo ga
To the place where I first fell in lovecheoeum salang-eul ilh-eun gos
I go to the frontseojjog-eulo ga
You who are waiting are seengidalineun nega boyeo
I stoppedmeomchwoss-eo
From hereyeogiseobuteo
There's no way to gogal su eobsneun gil

I climb the south and run without an endnamjjog-eul ttalaseo kkeut-eobs-i dallyeogass-eo
How much pain do I have to see, but what can I sayeolmana apeunji bolyeogo geunde mal-ya
The sun says it's too coldtaeyangdo heomuhage bieoissdeolago
That's the truth in my dark nightnachimban geuge sil-eun nae an-e iss-eoss-eo oh

I go to the leftbugjjog-eulo ga
Where a wound that was buried iseolil jeog nulleoon sangcheo
I go to the rightnamjjog-eulo ga
Love and betrayal of the pastjinan nal salang-gwa jibchag
I go to the frontseojjog-eulo ga
You are still waitingneoneun ajigdo gidalyeo
I stoppedmeomchwoss-eo
From hereyeogiseobuteo
The path to younege ganeun gil