Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Duku Man Skit (feat. Fearless)

N-Dubz

Letra

Duku Man Skit (hazaña. Sin miedo)

Duku Man Skit (feat. Fearless)

¿Ey qué?
Ey what?

¿Quieres Doku rápidamente este ting?
You wanna quickly Doku this ting?

(Vamos, entonces)
(Go on then)

Hola
Yo.

[Dappy]
[Dappy]

Estoy como, últimamente he visto a muchos hombres que vienen con pequeñas zorras y tías graciosas
I'm like, lately I've seen that many man comin' up with funny little skanks an' ting,

Pero, cuando estoy en un «skankin' ting «, no hay mentira, estoy en un «blankin' ting
But, When I'm on a skankin' ting, No lie I'm on a blankin' ting..

Y si sientes mis cosas, estoy dando las gracias
And if you feel my shit I'm on a thankin' ting..

Pero si traes a una chica bonita a mi alrededor estoy en una paliza, no es una paja
But if you bring a pretty girl around me I'm on a spankin' ting, it's no wankin' ting.

Verme que estoy en la misma posición ting, más aún debería ser el rey skankin
See me I'm on the stance same ting, further more I should be the skankin' king..

[Sin miedo]
[Fearless]

Así que si quieres venir al hotel no pierdas el tiempo
So if you wanna come hotel don't waste time,

Sólo tienes una oportunidad, no tienes nueve
Only get once chance, don't get nine..

Como Cartel dijo 'Mi engreído más de mi nueve'
Like Cartel said 'Mi cocky longer than mi nine'

Así que repítelo porque golpeamos y molemos
So rep it up becau' we bump 'n' grind..

Soy un hombre, eres una mujer, y odio cuando una chica hace que su culo se vea grande en facebook
I'm a man you're a female, an' I hate when a chick makes her bum look big on facebook..

Hombre que no pueden respaldar el verdadero ting hasta en detalle, hecho con sus fotos, pero sé su correo electrónico
Man they can't back the real ting up in detail, Done with your pictures but I know your e-mail..

[Dappy]
[Dappy]

Soy un trabajador duro, pero no soy un MC mugrime, así que cada vez que tengo un día libre
I'm a hard worker, but I'm not a grime MC, so anytime I get a day off,

Me gusta escribir letras enojadas con mis amigos recordando los días en que
I like writin' angry lyrics with my friends reminiscing about the days when,

Solíamos lamer un montón de tiros en la cuadra e ir a albergues de chicas
We used to lick alot of shots on the block an' go to girls hostels..

Shag dem, a continuación, enlace allí mejor amigo.. Eres la basura en mi zapato
Shag dem, then link there best friend.. You're the shit on my shoe,

Desagüe y salpica en el suelo, en el sótano de tus mamás
Waste..Dash ya and splash on the floor, in ya moms' basement.

[Coro]
[Chorus]

Oi, eres un hombre doku
Oi, You're a doku man,

Tienes que estar apilando Doku Grands
You gotta be stackin' up doku grands..

Tontos por aquí, el hombre de No Lu Lu
Fools 'round here, No Lu Lu's man..

Eres espeluznante. ¿Tú haces vudú?
You man are spooky.. You do Voodoo?

(Usted hace vudú?)
(You do voodoo?)

[Dappy]
[Dappy]

¿En qué planeta estás tú debe ser coo-coo
What planet are you on you must be coo-coo..

No quiero poner nada en la mano de «Fifis», porque definitivamente lo hará ir doku
I don't wanna put a thing in 'fifis' hand, cause he will definetly make it go doku..

Se supone que los hombres tienen pelotas, no lu-lu
Men are supposed to have balls, not lu-lu's..

Nunca he visto a un hombre correr tan rápido, estoy sorprendido de que nunca haya hecho un popó
Never have I seen a man run that fast, I'm suprised he never done a poo-poo..

Ey donut, imbécil, primo del hombre de frijolí
Ey donut, dickhead, Beany-man's cousin..

Nos enfermó, comió más de una docena y le pregunté a Tulisa y ella me dijo que
Make us ill it ate more than a dozen..An' I did ask Tulisa and she told me that...

¡Nunca me acostaré con un hombre a menos que lo ame!
"I will never shag a man unless I love him!"

Sagga quiere ser un impostor de ragga-muffin.. ¿Cómo puedes dejar que un hombre como yo
Sagga's wanna be fake ragga-muffin.. How can you let a likkle man like me,

¿Hacer dos hombres adultos como tú empiezas a dosificar?
Make 2 grown man like you start dossin'?

[Sin miedo]
[Fearless]

Nunca hables con los federales cuando vengan. Empiezo a agacharme
Never talk to the feds when they come I start duckin', You man are buggin'..

[Dappy]
[Dappy]

¡Si quieres hablar a mis espaldas, cuando me veas empiezas a correr!
Wanna talk shit behind my back, when you see me you start runnin'!

[Sin miedo]
[Fearless]

No eres pesado como una tonelada llena de ladrillos, N-Dubz tiene una bolsa llena de éxitos
Arr you ain't heavy like a ton full of bricks, N-Dubz got a bag full of hits.

Usted y sus chicos una bolsa llena de idiotas.. Si venimos a tu fiesta, sabes que nos vamos
You an your boys a bag full of pricks.. If we come to your party, you know we gon' leave..

Con todas tus chicas!!
With all of your chicks!!

[Coro]
[Chorus]

Oi, eres un hombre doku
Oi, You're a doku man,

Tienes que estar apilando Doku Grands
You gotta be stackin' up doku grands..

Tontos por aquí, el hombre de No Lu Lu
Fools 'round here, No Lu Lu's man..

Eres espeluznante. ¿Tú haces vudú?
You man are spooky.. You do Voodoo?

(Duk's, dime..)
(Duk's, tell me..)

[Dappy]
[Dappy]

¿Qué harías si estuvieras en un club bailando, un hombre rueda con su novia en un triste ting
What would you do if you're in a club dancin', a man rolls with his girlfriend on a sad ting..

Y ella empieza a darte el ojo como si fuera una explosión, sé lo que haría, ¡me siento mal!
An' she starts givin' you the eye like it's a bang ting, I know what I would do, I ent rampin'!

[Sin miedo]
[Fearless]

La llevaría al baño, la metía en el fregadero
I would take her to the toilet, put her in the sink..

Dale el pito hasta que el loco no haga el guiño... no fink que te invito a un trago
Give her willy till the batty don' wink..Don't fink I'm buyin' you a drink.

No eres mi novia, eres sólo anuvva enlace.. no me importa lo que fink
You are not my girlfriend, you're just anuvva link..I don't care what you fink.

[Dappy]
[Dappy]

Cuando muera, no me entierres, me quemas.. Por la forma en que están las cosas, podría morir temprano
When I die, don't bury me, burn me.. The way thing's are goin' I might die early.

Odio a los MC que lo consiguen con las líneas de botín como 'Soy un asesino y nadie puede lastimarme! '
I hate MC's that get it with the swag lines like 'I'm a killer an no-one can hurt me!'

[Sin miedo]
[Fearless]

Oye, cuando muera no me entierres, congélame.. Por la forma en que van los Fings, podría morir fácil
Yo, When I die don't bury me, freeze me.. The way fings are goin' I might die easy..

Odio a los MC que salen con la línea muerta es como «Disparo crack y armas» que es cursi
I hate MC's that come out with dead line's like 'I shoot crack and guns' that's cheesy..

[Dappy]
[Dappy]

Rarrst, muchos hombres que conozco están viviendo en una tierra de ensueño
Rarrst, Many man I know are livin' in a dream-land..

Pensando que pueden tocar 2 notas en un teclado, y llegar a una canción como la nuestra
Thinkin' they can play 2 notes on a keyboard, an come up with a song like ours..

Tu cinta de mezcla apesta a un pedo, mi álbum es una zorra en la lista
Your mix tape stinks like a fart, My album's a slut in the chart..

Medio millón de mis CDs han sido enviados como tortas calientes, sobre el mostrador
Half a million of my CD's got shipped like hot cakes, over the counter..

Así que, ¿podrías dejar de estilizarte en el oeste cuando ni siquiera puedes vender dos de ellos en una hora?
So could you please stop stylin' on west when you can't even sell 2 of them in an hour!

[Sin miedo]
[Fearless]

Coco-cabonion.. Vengo Q con el vástago y dun-dem.. Soy de un lugar llamado «Noroeste de Londres
Coco-cabonion.. I come Q with the shank and dun-dem.. I'm from a place called 'north-west london'

Escuché que tu madre tiene juanetes fam, ¿qué?
I heard your mom's got bunions fam, what?

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N-Dubz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção