Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.899

Oh really.

N.Flying

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Oh really.

아 진짜요a jinjjayo
그 말을 듣고 싶어서geu mareul deutgo shipeoseo
만난 게 아니잖아요mannan ge anijanayo
Oh really oh reallyOh really oh really
그런데 지고요geureota chigoyo
아 헐 헐 헐 헐a heol heol heol heol

난 진짜요nan jinjjayo
그대 속맘이 궁금해geudae sogmami gunggeumhae
내가 외로워서일까naega weroweoseoilkka
색안경 끼고 있는가saegangyeong kkyeoseo inga
빈털터리 빈털터리binteolteori binteolteori
맘을 갖고 사라요 (사랫죠)mameul gatgo sarayo (saratjyo)

제발 가지 마 워뵤죠jebal gaji ma werobjyo
Freakin’ hard to say goodbyeFreakin’ hard to say goodbye
나좀 차도 이해 못 할najochado ihae mot hal
내 맘을 주접떨고 있는nae mameul jujeobtteolgo inne

아 헐 진짜요a heol jinjjayo
진짜로jinjjaro
억만진창이니까eongmangjinchanginikka
그런 형식적인 거 말고요geureon hyeongshikjeogin geo malgoyo
날 위해 말할 순 없나요nal wihae malhal sun eomnayo
Oh really oh reallyOh really oh really

아 진짜요a jinjjayo
네 진짜요ne jinjjayo
하루 종일 나의 눈을haru jongil naye nuneul
바라봐 줄 순 없어도barabwa jul sun eopseodo
지금만 날 사랑해 줘요jigeumman nal saranghae jweoyo
Oh really oh reallyOh really oh really
아 진짜요a jinjjayo

그대여 제발 좀 눈을 떠요geudaeyeo jebal jom nuneul tteoyo
당신이 찾던 난 아닌가요dangshini chatteon nan aningayo
피곤해 피곤해 죽을 것 같아 보여pigonhae pigonhae jugeul geot gata boyeo
내가 이기적인가요naega igijeogingayo
성심성의껏 널 대할 준비가 됐는데seongshimseongyekkeot neol daehal junbiga dwaetneunde
Oh really oh reallyOh really oh really

어리광 광 광 광 광 광 광eorigwang gwang gwang gwang gwang gwang gwang
피우지 좀 마 마 마 마 마 마piuji jom ma ma ma ma ma ma
막 내 내가 몇 개인데 Peace outmak nae naiga myeot gaende Peace out
알고 있어 나도 곧 30algo isseo nado got 30
이래 노코 동생들한테는 센 척irae noko dongsaengdeulhanteneun sen cheok
뭐가 이리 무예미할까 계속mweoga iri muyemihalkka gyesok
이리저리 밀린 일이 날irijeori millin iri nal
해석해 줘 미치겠으니 구해줘haeseokhae jweo michigesseuni guhaejweo

제발 가지 마 워뵤죠jebal gaji ma werobjyo
Freakin’ hard to say goodbyeFreakin’ hard to say goodbye
나좀 차도 이해 못 할najochado ihae mot hal
내 맘을 주접떨고 있는nae mameul jujeobtteolgo inne

아 헐 진짜요a heol jinjjayo
진짜로jinjjaro
억만진창이니까eongmangjinchanginikka
그런 형식적인 거 말고요geureon hyeongshikjeogin geo malgoyo
날 위해 말할 순 없나요nal wihae malhal sun eomnayo
Oh really oh reallyOh really oh really

아 진짜요a jinjjayo
네 진짜요ne jinjjayo
하루 종일 나의 눈을haru jongil naye nuneul
바라봐 줄 순 없어도barabwa jul sun eopseodo
지금만 날 사랑해 줘요jigeumman nal saranghae jweoyo
Oh really oh reallyOh really oh really

아 진짜요a jinjjayo
그래요 잘 가요geuraeyo jal gayo
Freakin’ hard to say goodbyeFreakin’ hard to say goodbye
나좀 차도 모를 맘 주접떨고 있는najochado moreul mam jujeobtteolgo inne

아 진짜요a jinjjayo
진짜로jinjjaro
억만진창이니까eongmangjinchanginikka
그런 형식적인 거 말고요geureon hyeongshikjeogin geo malgoyo
날 위해 말할 순 없나요nal wihae malhal sun eomnayo
Oh really oh reallyOh really oh really

아 진짜요a jinjjayo
네 진짜요ne jinjjayo
하루 종일 나의 눈을haru jongil naye nuneul
바라봐 줄 순 없어도barabwa jul sun eopseodo
지금만 날 사랑해 줘요jigeumman nal saranghae jweoyo
Oh really oh reallyOh really oh really

아 진짜요a jinjjayo
널 보내기 쉽지 않네요neol bonaegi shwipji anneyo
Oh really oh reallyOh really oh really
Freakin’ hard to say goodbyeFreakin’ hard to say goodbye
그냥 먼저 이렇나 가줘요geunyang meonjeo ireona gajweoyo
Oh really oh reallyOh really oh really
Freakin’ hard to say goodbyeFreakin’ hard to say goodbye
아 진짜요a jinjjayo

En serio.

Oh en serio
Quiero escuchar esas palabras
No nos encontramos por eso
En serio, en serio
Pero me rindo
Oh wow, wow, wow, wow

En serio
Estoy curioso por tu corazón
¿Estoy solo?
¿Estoy usando lentes de color?
Sin un centavo, sin un centavo
Lleva tu corazón contigo (lo haré)

Por favor, no te vayas
Es difícil decir adiós
No puedo entender un poco
Estás hablando tonterías sobre mi corazón

Oh wow, en serio
En serio
Es un montón de tonterías
No me digas cosas formales
¿No puedes decir algo por mí?
En serio, en serio

En serio
Es en serio
Aunque no puedas mirarme
Solo ámame ahora
En serio, en serio
En serio

Por favor, despierta
¿No soy lo que buscabas?
Pareces tan cansado, tan cansado que parece que vas a morir
¿Soy egoísta?
Estoy listo para tratarte con sinceridad
En serio, en serio

Tonterías, tonterías, tonterías, tonterías, tonterías, tonterías
No fumes más, más, más, más, más
Soy solo uno, paz
Sé que también tengo casi 30
Así que actúo fuerte frente a los jóvenes
¿Por qué soy tan inmaduro? Sigo
Las cosas que se acumulan me están volviendo loco, así que sálvame

Por favor, no te vayas
Es difícil decir adiós
No puedo entender un poco
Estás hablando tonterías sobre mi corazón

Oh wow, en serio
En serio
Es un montón de tonterías
No me digas cosas formales
¿No puedes decir algo por mí?
En serio, en serio

En serio
Es en serio
Aunque no puedas mirarme
Solo ámame ahora
En serio, en serio

En serio
Adiós
Es difícil decir adiós
No puedo entender un poco
Estás hablando tonterías sobre mi corazón

En serio
Es en serio
Aunque no puedas mirarme
Solo ámame ahora
En serio, en serio

En serio
No es fácil dejarte ir
En serio, en serio
Es difícil decir adiós
Solo ve primero de esta manera
En serio, en serio
Es difícil decir adiós
En serio

Escrita por: J.DON / 김수빈 (AIMING). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.Flying y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección