Traducción generada automáticamente

Correntes (part. Luanna)
NaBrisa
Cadenas (parte. Luanna)
Correntes (part. Luanna)
Mira mis cadenasOlha minhas correntes
Cuidado con lo que veoCuidado com o que eu vejo
Tus ojos no mientenSeus olhos não mentem
Mirarte a los ojos es intensoTe olho no olho é quente
Copia mis looksCopia meus look
Y también mi cabelloE também o meu cabelo
No me importa, somos rap todo el añoNão me importo não, somos rap o ano inteiro
Quiero, quiero que te vayas a tomar un jugo de amor por ti mismoEu quero, quero mais que cê vá tomar um suco de amor por si
Y que sea de ahí para alláE que seja daí pra lá
Yo hago mi parte aquíMinha parte eu faço aqui
No vengas a manifestarteNem venha manifestar
Que tu fiesta termina ahíQue tua festa acaba aí
Vine a hacer bailar tu almaVim fazer tua alma dançar
Quien me señala, no paga mis cuentasQuem me aponta, não paga minhas conta
No sabe lo que hice para poder tener una cenaNão sabe o que eu fiz pra poder ter uma janta
Son tantas elecciones y personas equivocadasÉ tantas escolhas e pessoas erradas
Que entran en la vida para trabar la rondaQue entra na vida pra travar a ciranda
Quieres fumar mi menteVocê quer fumar minha mente
Te olvidas con quién te metes, ¿no?Se esquece com quem cê mexe né?
Abre los ojos y no te pongas en ridículoPega a visão e não bote a mão pelo pé
Tienes que ser muy mujer para poner a prueba mi feTem que ser mulher pra caralho pra poder testar minha fé
Así que ven, que soy gitanaEntão brota, que eu sou cigana
Tu sonrisa no me convenceSorriso não me convence
Tu lujo no me engaña, hermanaSeu luxo não me engana, mana
Inventas dramasCê inventa drama
Solo para intentar ganar famaSó pra tentar ganhar fama
Pero no sirve, mi alma versa, mi alma cantaMas não adianta, minha alma versa, minha alma canta
Mi brisa no es ligera, este trap golpeaMinha brisa não é leve, essa trap espanca
Mi alma afligida, mi garganta sangraMinha alma aflita, minha garganta sangra
Mi vida es rimaMinha vida é rima
Si te atreves, desafíaSe você tiver peita, afronta
Todos saben que ese tono es pura broncaGeral tá ligado que esse tonzin ai é só bronca
Y quien se mete en problemas, no tiene posturaE quem mete bronca, não tem postura não
Mi verso es libre, esta calle es suciaMeu verso é livre, essa rua é suja
O te enderezas en este camino o mueres en la próxima curvaOu se endireita nessa estrada ou morre na próxima curva
Nubla tu mente para pasar por estas callesTurva, tua cabeça pra passar por essas ruas
Ella no es de nadie, imagina si será tuyaEla não é de ninguém, imagina se será sua
Mira mis cadenasOlha minhas correntes
Cuidado con lo que veoCuidado com o que eu vejo
Tus ojos no mientenSeus olhos não mentem
Mirarte a los ojos es intensoTe olho no olho é quente
Copia mis looksCopia meus look
Y también mi cabelloE também o meu cabelo
No me importa, somos rap todo el añoNão me importo não, somos rap o ano inteiro
Sé que eres falso y borrasSei que cê é falso e apaga
Dices esas mierdas y borrasFala essas merda e apaga
No me importa si llego tardeNão ligo se eu tô atrasada
Pásame otra papaMe passa mais uma batata
Me amo, me acuesto, me levanto tardeMe amo, me deito, me levanto tarde
Justo cuando me despierto, enciendo un rashmiLogo quando acordo acendo um rashmi
Anoche estaba extrañandoNa noite passada tava de saudade
Por eso me lo merezcoPor isso mereço
¿Quién dijo que no me lo merezco?Quem disse que eu não mereço?
Corro detrás, sé el precioEu corro atrás, sei o preço
Por eso, cuando es bueno, ofrezcoPor isso, quando é bom, eu ofereço
Cada día maduroTodo dia amadureço
Puedes odiar este deseoPode odiar esse desejo
El dinero es todo lo que veoDinheiro é tudo que eu vejo
El dinero es todo lo que anheloDinheiro é tudo que eu almejo
En este momento de la vida en el que estoy construyendo el imperio rojoNesse momento da vida que eu tô construindo o império vermelho
No me acuesto por la vistaEu não deito com view
Hago mi deseoFaço meu desejo
Sé que no es nuevo para nadieSei que não é novo pra ninguém
Sé el poder de la pandillaSei a potência da gangue
Sé que te juntas con la leySei que cê cola com a lei
En la mirada mágicaNo olhar da magic
Y sucediendo, haciendo llover los de 100E acontecendo, fazendo chover as de 100
Mira mis cadenasOlha as minhas correntes
Cuidado con lo que veoCuidado com o que eu vejo
Tus ojos no mientenSeus olhos não mentem
Mirarte a los ojos es intensoTe olho no olho é quente
Copia mis looksCopia meus look
Y también mi cabelloE também o meu cabelo
No me importa, somos rap todo el añoNão me importo não, somos rap o ano inteiro



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NaBrisa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: