Me Chame de Fênix

Llámame Fénix

Me Chame de Fênix

Nublado en la vozNabrisa na voz
Sí síYeah yeah

También tengo un sueño por realizarTambém tenho um sonho pra realizar
Pequeño, aún me recuerda de un tiempo atrásMenor, ainda me lembra de um tempo atrás
Yo en las batallas de freestyle ni siquiera sabía rimarEu nas rodas de freestyle nem sabia rimar
Mi madre despierta, esperándome regresarMinha mãe acordada, me esperando voltar
Estaba abajo, pero yo estaba allíEra de puta pra baixo, mas eu tava lá
Con esfuerzo aprendí con el tiempo a contraatacarNa raça eu aprendi com o tempo a revidar
En menos de cuatro años ya conquisté mi lugarEm menos de quatro anos já conquistei meu lugar
Vi muchas vueltas que da este mundoDaí vi várias voltas que esse mundo dá
Y en la caída aprendí a levantarmeE na gira que eu caí aprendi a levantar
Los vagos se quedaron sorprendidosVagabundo ficou de cara
Me adulabanViveram me bajular
Querían chuparme y aprovechar mi purezaQuiseram me sugar e aproveitar da pureza
Engañar, robar lo que sembréEnganar, roubar aquilo que eu plantei
Para ponerlo en mi mesaPra botar em cima da minha mesa
Sé que si no fuera por esos hijos de puta, ya estaría altoEu sei, se não fosse esses filhas da puta, eu já tava alto
Pero el vuelo fue tan altoSó que o voo foi tão alto
Quisieron sabotearmeQuiseram me sabotar
Sabotaje no está de acuerdo y dijo pajaritoSabotagem não concorda e disse passarinho
Cuando tus alas alcancen los cielosQuando suas asas alçar nos céus
Ellos te veránEles vão te avistar

Vi tanta maldad que me rodeabaEu vi tanta maldade que me rodeava
Ya me perdíEu já me perdi
En caras que solo querían llevarme a la camaEm caras que só queria me levar pra cama
Varios en la falsedadVários na falsidade
Quieren ver tu finQuerem ver teu fim
Mirarán tu cara y dirán que te amanVão olhar na tua cara e dizer que te ama
Se subirán a tu espalda cuando subasVão montar nas suas costas quando tu subir
En tu primera caída, desapareceránNa tua primeira descida eles vão sumir
Entonces entenderánAí vocês vão entender
Que el respeto no es famaQue respeito não é fama
Para un nido de serpientesPra um covil de cobra
Tuve que cantarEu tive que cantar
Pero nadie entendíaMas ninguém entendia
Lo que quería decirO que eu queria dizer
Yo hablaba de amorEu falava de amor
Ellos hablaban de dineroEles falaram de dinheiro
En el mundo en que vivimosNo mundo em que nos vive
Es difícil ser verdaderoTá foda ser verdadeiro

Mi madre me decíaMinha mãe me dizia
Hija míaMinha filha
Nunca llores frente a un hombreNunca chore na frente de um homem
Ser mujerSer mulher
Es ser hermosaÉ ser linda
Ser fuerte y tener garraSer forte e ter garra
Es ser como una rocaÉ ser como uma rocha
Que nunca se rompeQue nunca se rompe

Si el mundo enteroSe o mundo inteiro
Pudiera escucharmeMe pudesse me ouvir
Tengo tanto que contarTenho tanto pra contar
NegraNega
Decir que aprendí queDizer que aprendi que

La impulsividad genera estrésImpulsividade gera estresse
El crimen no es el rapO crime não é o rap
Que mi corazónQue meu coração
Por quien me amaPor quem me ama
Sigue latiendo como si fuera un BoombapAinda bate igual como se fosse um Boombap
La falta de informaciónA falta de informação
Es la razón por la cualÉ o motivo no qual
Nuestra gente sufreNosso povo padece
CareceCarece
Desaparecí dos añosEu sumi dois anos
Para volver como mínimo, negroPra voltar no mínimo, nego
Diez años adelanteDez anos a frente
Llámame FénixMe chame de fênix
El movimiento de la cultura es la uniónO movimento da cultura é a união
¿Por qué predican la separación?Por que vocês pregam separação?
Para que la moda note el color de la pielPro hype notar a cor da pele
Sé lo difícil que esEu sei o quanto é difícil
CreerDe acreditar
Que el sueño es posible de realizarQue o sonho é possível de realizar
Solo, nadie a tu alrededorSozinho, ninguém a sua volta
Cuando las fuerzas se acabanQuando as forças acabam
El vacío en el pecho, la lágrima en los ojosO vazio no peito a lágrima no olhar
Pequeño, ten fe en DiosMenor tenha fé em Deus
No puedes detenerteTu não pode parar
Esto es solo una faseIsso é só uma fase
Pronto pasaráLogo vai passar
Dobla tus rodillasDobre seus joelhos
Comienza a orarComece a orar
Dios no nos da una carga mayor de la que podemos llevarDeus não nós da fardo maior do que podemos carregar

Mi madre me decíaMinha mãe me dizia
Hija míaMinha filha
Nunca llores frente a un hombreNunca chore na frente de um homem
Ser mujerSer mulher
Es ser hermosaÉ ser linda
Ser fuerte y tener garraSer forte e ter garra
Es ser como una rocaÉ ser como uma rocha
Que nunca se rompeQue nunca se rompe

Pequeño, ten fe en DiosMenor tenha fé em Deus
No puedes detenerteTu não pode parar
Esto es solo una faseIsso é só uma fase
Pronto pasaráLogo vai passar
Dobla tus rodillasDobre seus joelhos
Comienza a orarComece a orar
Dios no nos da una carga mayor de la que podemos llevarDeus não nós da fardo maior do que podemos carregar

Laia laia laia laiaLaia laia laia laia
Iê lara laiê lara laiêIê lara laiê lara laiê
Laia laia laia laiaLaia laia laia laia
Fe en DiosFé em Deus
Fe en DiosFé em Deus