Ser Flamengo É Um Carnaval

Être Flamengo, c'est un carnaval

Ser Flamengo É Um Carnaval

Je vais défendre tes couleursAs suas cores eu vou defender
Notre histoire est une passion sans égaleA nossa história é paixão sem igual
Être Flamengo, c'est un carnavalSer Flamengo é um carnaval

Mengo, ma folieMengo, minha loucura
Une addiction sans remèdeUm vício que não tem cura
Du fond de mon cœurDo fundo do meu coração
Je demande juste de donner sa vie pour cette nationSó peço que dê a vida por essa nação

Je vais défendre tes couleursAs suas cores eu vou defender
Notre histoire est une passion sans égaleA nossa história é paixão sem igual
Être Flamengo, c'est un carnavalSer Flamengo é um carnaval

À chanter, à encouragerA cantar, a torcer
Mon Flamengo, on doit gagnerMeu Flamengo, temos que vencer
À chanter, à encouragerA cantar, a torcer
Mon Flamengo, on doit gagnerMeu Flamengo, temos que vencer

Je vais défendre tes couleursAs suas cores eu vou defender
Notre histoire est une passion sans égaleA nossa história é paixão sem igual
Être Flamengo, c'est un carnavalSer Flamengo é um carnaval

Mengo, ma folieMengo, minha loucura
Une addiction sans remèdeUm vício que não tem cura
Du fond de mon cœurDo fundo do meu coração
Je demande juste de donner sa vie pour cette nationSó peço que dê a vida por essa nação

Je vais défendre tes couleursAs suas cores eu vou defender
Notre histoire est une passion sans égaleA nossa história é paixão sem igual
Être Flamengo, c'est un carnavalSer Flamengo é um carnaval

À chanter, à encouragerA cantar, a torcer
Mon Flamengo, on doit gagnerMeu Flamengo, temos que vencer
À chanter, à encouragerA cantar, a torcer
Mon Flamengo, on doit gagnerMeu Flamengo, temos que vencer