So Weit Wie Nötig

Tan Lejos Como Sea Necesario

So Weit Wie Nötig

Y una vez másUnd wieder mal
Enumero qué mentirasZähl ich auf welche lügen
Puedo decir por tiIch für dich lügen darf
Debes saber que cada fibra en míDu sollst wissen, dass jede faser in mir
Odia mentirEs hasst zu leugnen
Saber quién eresZu wissen wer du bist
Y lo que significasteUnd was du bedeutet hast

Acércate un poco másKomm noch einmal näher
Si quieres, te revelaréWenn du willst dann verrat ich dir
Que sé exactamenteDass ich ganz genau weiß
Dónde está tu corazónWo dein herz ist
Y séUnd ich weiß
Que tú también conoces los restos de míAuch du kennst die reste von mir
Porque te pertenecenDenn sie gehören dir

No puedo cambiarloIch kann es nicht ändern
Solo puedo negarloIch kann es nur leugnen
Espero que sepasIch hoffe du weißt
Que haría más que todoIch würde mehr als alles tun
Y si quieres, me iréUnd wenn du willst werd ich fortgehen

Iría tan lejos como sea necesarioIch geh so weit wie nötig
Y desde tus ojosUnd aus deinen augen
Entonces ya no eresDann bist du nicht mehr
Más que palabras en papelAls worte auf papier
Y el sonido en las cuerdasUnd der ton in den saiten

Estamos solosWir sind alleine
Aquí no hay espacio para la verdadHier ist kein raum für wahrheit
Permanece asíEs bleibt dabei
Este silencio es ruidosoDiese stille ist laut
Frío y como cristalKalt und wie glas
Nunca lo rompasZerbrich sie nie
Has dichoHast du gesagt
Porque ¿para qué?Denn wofür
Quieres fragmentos en míWillst du scherben in mir

No puedo cambiarlo...Ich kann es nicht ändern...

No importa lo que sucedaEgal was sein wird
Y dónde estemosUnd wo wir sind
Olvido las cancionesIch vergesse die lieder
Y tampoco las palabrasUnd auch die worte nicht

Conozco los díasIch kenne die tage
El hablar de la felicidadDas gerede von glück
Nos hundimos con ellosGehn wir mit ihnen unter
Hasta que el tiempo se acostumbreBis die zeit sich dran gewöhnt
Y finalmente cese la sensaciónUnd das gefühl endlich aufhört