Glass Ashes

Cenizas de Cristal

Your words were suspendedTus palabras quedaron suspendidas
Like broken mirrors on my skinComo espejos rotos en mi piel
Memories turn to ashesLos recuerdos se vuelven cenizas
And they burn againY me arden otra vez

I wanted to hold on to what was fading awayQuise sostener lo que se desvanecía
But time broke him mercilesslyPero el tiempo lo quebró sin piedad
Like a crystal falling silentlyComo un cristal que cae en silencio
It's never the same againNunca vuelve a ser igual

Glass ashesCenizas de cristal
They spread through my voiceSe esparcen en mi voz
I search for you in the shadowsTe busco entre las sombras
And I get lost for no reasonY me pierdo sin razón

Glass ashesCenizas de cristal
I can't fix itNo puedo reparar
The fragility of your absenceLo frágil de tu ausencia
It breaks me down againMe vuelve a derrumbar

The reflection is hidden in your eyesEl reflejo se oculta en tus ojos
I can no longer find what I once was in youYa no encuentro lo que fui en ti
Promises are broken slowlyLas promesas se rompen despacio
And there's nothing more to sayY no hay nada que decir

I wanted to hold on to what was fading awayQuise sostener lo que se desvanecía
But time broke him mercilesslyPero el tiempo lo quebró sin piedad
Like a crystal falling silentlyComo un cristal que cae en silencio
It's never the same againNunca vuelve a ser igual

Glass ashesCenizas de cristal
They spread through my voiceSe esparcen en mi voz
I search for you in the shadowsTe busco entre las sombras
And I get lost for no reasonY me pierdo sin razón

Glass ashesCenizas de cristal
I can't fix itNo puedo reparar
The fragility of your absenceLo frágil de tu ausencia
It breaks me down againMe vuelve a derrumbar

If I could return to your handsSi pudiera volver a tus manos
Perhaps I shouldn't let goQuizá no tendría que soltar
But everything beautiful breaksPero todo lo bello se quiebra
And I don't know how to get backY no sé cómo regresar

Glass ashesCenizas de cristal
They teach me the truthMe enseñan la verdad
Eternity never existsLo eterno nunca existe
Everything dies in the endTodo muere al final

Glass ashesCenizas de cristal
They get lost in my walkSe pierden en mi andar
I walk among piecesCamino entre pedazos
Of what was left behindDe lo que quedó atrás