Hungry World

Mundo hambriento

Hungry World

Másticame, escúpemeChew me up, spit me out
Pero no me romperásBut you won't break me
Lánzame arriba, dispárame abajoToss me up, shoot me down
Pero aún no gritoBut I still don't scream
Me dejas cortado y me derribasYou leave me cut and kick me down
Solo para verme sangrarJust to watch me bleed

Pero este mundo hambriento no me devoraráBut this hungry world won't eat me
Másticame, escúpemeChew me up, spit me out
Pero no me romperásBut you won't break me
Lánzame arriba, dispárame abajoToss me up, shoot me down
Pero aún no gritoBut I still don't scream

Me dejas cortado y me derribasYou leave me cut and kick me down
Solo para verme sangrarJust to watch me bleed
Pero este mundo hambriento no me devoraráBut this hungry world won't eat me
Oh no no noOh no no no
No me engulliráIt will not gobble me up
Incluso cuando estoy en mala rachaEven when I'm down on my luck
Todavía no es suficienteStill can't get enough

Y siento que soy fuerte aunque no esté musculosoAnd I feel like I'm strong even though I ain't buff
La gente da miedo y el mundo se pone duroThe people be scary and the world's getting tough
Pero mi piel se hace más resistenteBut my skin getting tougher
Obsceno que suframosObscene that we suffer
El odio viene en masa, me toman por tontoHate comes in bulk, they take me for a sucker
Es lamentable, aún me llaman afortunado, es una locuraIt's sucky, they still call me lucky, that's nuts

Todos quieren gloria pero no tienen agallasThey all want glory but ain't got no guts
Másticame, escúpemeChew me up, spit me out
Pero no me romperásBut you won't break me
Lánzame arriba, dispárame abajoToss me up, shoot me down
Pero aún no gritoBut I still don't scream
Me dejas cortado y me derribasYou leave me cut and kick me down
Solo para verme sangrarJust to watch me bleed
Pero este mundo hambriento no me devoraráBut this hungry world won't eat me