Thanks to You

Gracias a ti

Thanks to You

Ese día que me dijiste adiósnai te kaetta ano hi
Sin poder decírselo a nadie, me sumí en la tristezadare ni mo ie zu utsumuku
Mis ojos enrojecidos, sin escuchar nada, siempre con un 'bienvenida'akaku hare ta me nani mo kika zu itsumo no ' okaeri. '
La gentileza que envolvía mi sonrisa, torpe y fingidabukiyou ni tsuyogatta watashi ni hohoemi tsutsumikomu yasashi sa

El tiempo pasó sin poder expresarlo con palabraskotoba ni deki zu sugi te ku jikan
Siempre guardado en mi corazónitsumo mune ni tsukae te ha
El 'lo siento' que nunca pude decir' gomen ne ' ga zutto ie nakatta
Ahora, ¿seguramente?ima nara kitto ?

Siempre jugábamos en el parque, el columpio se hizo pequeñoitsumo ason da kouen chiisaku natta buranko
La niña que jugaba con mamá se superponía con aquel díamama to asobu shoujo ga ano hi to kasanari nijimu
El camino hasta la casa iluminado por el atardeceryuuhi ga terashi dashi ta ie made no michi o
¿Caminamos tomados de la mano?te o tsunagi arui ta ?

Algún día, caminaremos alineadositsuka ra ka kata o narabe aruku
Hablando del mañana juntoskatariau asu no hanashi
Los días de frustración chocando también son recuerdosiradachi butsuke ta hibi mo omoide
¿Lo piensas sinceramente?sunao ni omou ?

El amor que me disteanata ga kure ta sono ai ni
Aunque no lo haya visto en un kilómetro1 miri mo mita nai kedo
Aprieto esta mano, algún día hicimos una promesakono te o nigiri itsuka yakusoku shi ta
Porque estás allísoko ni anata ga iru kara

El tiempo pasó sin poder expresarlo con palabraskotoba ni deki zu sugi te ku jikan
Siempre guardado en mi corazónitsumo mune ni tsukae te ha
El 'lo siento' que nunca pude decir' gomen ne ' ga zutto ie nakatta
Ahora, ¿seguramente?ima nara kitto ?

Para siempre, sin perder el caloritsu made mo nukumori tayasa zu ni
Abrazando un fuerte lazodakishimeru tsuyoi kizuna
Tus palabras se convierten en valentíaanata no kotoba ga yuuki ni kawari
Comienzo a caminararuki hajimeru

Ahora... graciasima ha… arigatou