Até o Fim

Hasta el final

Até o Fim

Aunque la llama se apagueMesmo que a chama se apague
Aunque el aceite se acabeMesmo que o azeite se acabe
Cuando nadie me veaQuando ninguém me ver
Cuando nadie me escuche seré fielQuando ninguém me ouvir serei fiel

Aunque el Sol no brilleMesmo que o Sol não dê seu brilho
Aunque la madre olvide al hijoMesmo que a mãe esqueça o filho
Cuando falte el amor, cuando falte el pan seré fielQuando faltar o amor, quando faltar o pão serei fiel

Hasta el final, te amaré hasta que mis fuerzasAté o fim, te amarei até minhas forças
Se agoten me arriesgaré másSe acabarem me arriscarei mais
Te amaré más hasta el finalTe amarei mais até o fim
Hasta el finalAté o fim

Aunque herido en la batalla, aunque cansado de la caminataMesmo ferido na batalha, mesmo cansado da caminhada
Si en guerra estoy, rodeado hasta el final seré fielSe em guerra eu estiver, cercado até o fim serei fiel
Aunque el Sol no brilleMesmo que o Sol não dê seu brilho
Aunque la madre olvide al hijoMesmo que a mãe esqueça o filho
Cuando falte el amor, cuando falte el pan seré fielQuando faltar o amor, quando faltar pão Serei fiel

Por amor a Ti estoy entregado a la muerte cada díaPor amor a Ti sou entregue a morte todo o dia