Maria Rita

Maria Rita

Maria Rita

Maria Rita estaba angustiadaMaria Rita estava aflita
En su colegio no podía fumarNo seu colégio não podia fumar
Se saltaba clases y corría al bañoMatava a aula corria no banheiro
Mordiéndose las uñas, no podía pararRoendo as unhas não podia parar

Su novela era su pasiónSua novela era sua paixão
Los Paralamas eran para enloquecerOs Paralamas era para delirar
Por la tarde, su playa con charlas de arenaA tarde sua praia com papo de areia
Mordiéndose las uñas, no podía pararRoendo as unhas não podia parar

Ay ay ayAi ai ai
Mordidas de amor no duelen (sí, eh)Mordidas de amor não dói (é, hô)
Ay ay ayAi ai ai
Mordidas de amor no duelenMordidas de amor não dói

Toda la noche ella no dormíaA noite toda ela não dormia
No podía quedarse quieta, solo daba vueltasNão conseguia só ficava rolar
Se levantaba y se mordía las uñasSe levantava e as unhas ruim
Era una manía, no podía pararEra mania não podia parar

Enamorada de un chico surfistaApaixonada por um tipo surfista
Hasta que un día él se convencióAté que um dia ele se convenceu
Que esa relación nunca funcionaríaO tal namoro nunca ia dar certo
Y también se mordió las uñasFoi suas unhas ela também roeu

Ay ay ayAi ai ai
Maria RitaMaria Rita