Dictador

Dictator

Dictador

Een wolk en nog een, en het zijn er al duizendUna nube y otra y ya son mil
En alles is waterY todo es agua
En er is geen koffie in mijn geloofY no hay café en mi fe
Om dit te laten stoppenPa' que esto pare

Mijn leven lijkt op schakenMi vida se parece al ajedrez
Ik ben mijn koningin kwijtPerdí mi reina
Of ze is weggegaan en heeft me achtergelatenO ella se fue y me dejó
Alleen aan het spelenJugando solo

Ik maak van mijn leven een dictatorMe vuelvo de mi vida un dictador
Ik houd vol dat het goed met me gaat en dan weer nietSostengo que estoy bien y al rato no
En dan hoor ik je stem weerY al rato vuelve tu voz
Alles komt weer terugTodo vuelve de nuevo

Ik nodig je uit om een lied te zingenTe invito a cantar una canción
Dat de tijd stilhoudt, alsjeblieftQue se detenga el tiempo, por favor
Maar je gaat weer wegPero te vuelves a ir
En deze regen maakt me kapotY es que esta lluvia mata

Ik moet iets te eten makenDebo hacerme algo de comer
De nacht komt eraanLlega la noche
En deze keer is er geen redenY esta vez no hay razón
Om laat te gaan slapenPara dormirme tarde

Ook al voel ik je op kilometers afstand van mijn liefdeAunque te sienta a kilos de mi amor
Hier in de luchtAquí en el aire
En omhels me alsjeblieftY abrázame por favor
Dat de storm stoptQue la tormenta pare

Ik maak van mijn leven een dictatorMe vuelvo de mi vida un dictador
Ik houd vol dat het goed met me gaat en dan weer nietSostengo que estoy bien y al rato no
En dan hoor ik je stem weerY al rato vuelve tu voz
Alles komt weer terugTodo vuelve de nuevo

Ik nodig je uit om een lied te zingenTe invito a cantar una canción
Dat de tijd stilhoudt, alsjeblieftQue se detenga el tiempo, por favor
Maar je gaat weer wegPero te vuelves a ir
En deze regen maakt me kapotY es que esta lluvia mata

Ik nodig je uit om een lied te zingenTe invito a cantar una canción
Dat de tijd stilhoudt, alsjeblieftQue se detenga el tiempo, por favor
Maar je gaat weer wegPero te vuelves a ir
En deze regen maakt me kapotY es que esta lluvia mata