Ei, Mãe (part. Juju Lopes)

Hola, mamá (hazaña. Juju Lopes)

Ei, Mãe (part. Juju Lopes)

Eh, mamá, tengo un sentimientoEi, mãe, eu tenho um sentimento
Que tanto tiempo he tenido miedo de decirQue tanto tempo tenho medo de falar
Que ya no duermo bienQue eu não durmo mais direito
Parece que la noche está hecha para pensarParece que a noite é feita pra pensar

Es que mi sonrisa anda tan vacíaÉ que o meu sorriso anda tão vazio
Atravieso a la gente con la miradaEu atravesso as pessoas no olhar
He enfrentado tantos desafíosTenho enfrentado tantos desafios
Es una lástima que ya no quiera jugar másÉ uma pena que eu não queira mais brincar

Estoy cerrando la puertaEu tô trancando a porta
Me va mal en la escuelaEu vou mal na escola
Todo me molesta porque tengo un secretoTudo me incomoda porque eu tenho um segredo
Hay alguien que me mira de otra maneraTem alguém que me olha de uma outra forma
Si se acerca, entro en desesperoSe ele se aproxima eu entro em desespero

Hija, Jesús sabe tu nombreFilha, Jesus sabe seu nome
Te conoce, se preocupa por tiTe conhece, se importa com você
Más fuerte que SupermanMais forte que o super-homem
O cualquier otro héroe que hayas visto en la TVOu outro herói que você já viu na TV

Te acompaña en la escuelaTe acompanha lá na escola
Y todo lo que sucede, él también lo veE tudo que acontece ele também vê
No escondas nada, no te quedes calladaNão esconda nada, não vá ficar calada
Estoy aquí para ayudarte y defenderteEstou aqui pra te ajudar e defender

Y puede ser ahora, mamá, abro la puertaE pode ser agora, mãe eu abro a porta
El villano se va asustadoO vilão vai embora morrendo de medo
Y así cambio la soledad de la vidaE assim eu troco a solidão da vida
Salgo de lo privado, cuento mis secretosSaio do privado, conto os meus segredos

Jesús, qué bueno tenerte conmigoJesus que bom te ter comigo
No hay ningún héroe más fuerte que túNão há nenhum herói mais forte que você
¿Qué tal ser mi mejor amigo?Que tal ser meu melhor amigo?
Por todas partes, juntos para siemprePor todo lado, lado a lado a gente junto pra sempre