Inquilino (part. Zé Neto e Cristiano)

Locataire (feat. Zé Neto et Cristiano)

Inquilino (part. Zé Neto e Cristiano)

Hier j'ai payé la note du barOntem eu paguei a conta do bar
Avec l'argent du loyer encore une foisCom o dinheiro do aluguel mais uma vez
Je sais que le propriétaire veut me foutre à la porteSei que o senhor quer me despejar
Je retarde encore un moisTo atrasando mais um mês

La faute est à mon exA culpa é do meu ex
Tout ce qu'il a fait me fait encore malQue ta doendo tudo que ele fez comigo
T'inquiète pas, je ne vais pas te faire perdre de fricFica tranquilo que eu não vou da prejuízo
Je dois, je ne nie pas et je paierai quand ça ira mieuxDevo não nego e pago quando melhorar

Et tout ce que je bois, dix pour cent c'est pour le serveurE tudo que eu bebo dez por cento é do garçom
Juste un whisky de douze ans pour soigner ma désillusionSó um whisky doze anos pra curar desilusão
Je dépenseEu to gastando
Je bois et ça ne sert à rienEu to bebendo e não ta adiantando

Là je ne gère plusAí eu não do conta
Là c'est trop de fraisAí é muita conta
C'est dur mon poteTa puxado meu amigo
Aie pitié de ton locataireTem dó do seu inquilino