We Strongly Failed

Fallamos Rotundamente

We Strongly Failed

2, 3, núcleo...2, 3, core...

Ayer mismo, las cosas eran más fáciles de soportar.Still yesterday, things were easier to support.
Nuestra piel arde; es hora de pagar.Our skin is burning; It's time to pay.
No hay escapatoria, no hay maldita puerta.There's no escape, no goddamn door.
Estoy mirando fijamente a la maldita máquina.I'm staring at the fucking machine.
Y me pregunto cómo llegamos hasta aquí.And I wonder how we've gotten here.
¡Oh! fallamos rotundamente.Oh! we strongly failed!

He soñado con esto tantas veces antes.I've dreamed about it so many times before.
Pasto más verde y aire respirable.Greener grass and breathable air.
Pero las flores siguen creciendo en el asfalto.But flowers still grow on macadam.
Echa un buen vistazo a este lugar.Take a good look at this place.
Fallamos rotundamente, qué vergüenza (Qué pena).We strongly failed, what a disgrace (What a shame).
Nunca veremos un maldito árbol.Won't ever see a goddamn tree.
Máscaras de oxígeno, preferiría morir.Oxygen masks, I'd rather die.

Ayer mismo, no temía al mañana.Still yesterday, I wasn't scare of tomorrow.
Pero mientras los edificios llenan el cielo,But while buildings fill the sky,
el monóxido apesta como nuestra tristeza.Monoxyde stinks just like our sorrow.
Le pregunté a mi mamá '¿A quién debemos culpar?'I asked my mom "Who should we blame?"
¿A la porquería corporativa como McDonald's?Corporate crap like McDonald's?
Pero cuando arrojó su vaso al suelo,But when she threw her cup to the ground,
entendí que era nuestra culpa.I understood it was our fault.

Sé que algún día,I know someday,
este mundo va a terminar.This world's gonna end.
Pero estamos demasiado apresurados por nuestros trabajos para verlo.But we're too rushed by our jobs to see.
Está tan cerca de suceder.It's so close to happening.
¡Sí, todos fallamos rotundamente!Yeah we all strongly failed!