Soltero

Célibataire

Soltero

Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo

Il y a plusieurs mois, je me sentais enchaînéHace varios meses me sentí amarrado
Ma meuf me saoulait et me tenait en laisseMi señora jodia y me tenia encadenado
Et moi désespéré, je l'ai envoyée chierY yo desesperado la mande pa'l carajo
J'ai pris mes affaires et j'ai pris un verreRecogí mis motetes y agarre un trago
Putain, quel délire, j'ai commencé à m'éclaterCoño, que tripeo, empecé mi relajo
Je suis sorti sous parole et je suis allé à fondSalí bajo palabra y me fui hasta abajo
Dans ma caisse, j'ai mis un son qui déchireA mi guagua yo le puse un equipo con baja
J'ai gardé mon fric et je me suis acheté des bijouxGuarde mi dinero y me compre unos aros
Maintenant je suis à jour, ma vie c'est le feuAhora estoy al día, mi vida es un palo
Nandee est occupé, ne m'appelle pas, je t'appelleNandee esta ocupado, no me llames yo te llamo
Je vais en boîte et là on se retrouveMe voy para la disco y allí nos chequeamos
Cherche le dossier, on va s'éclaterBusca el expediente que nos fuimos hasta abajo

Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo

Je suis un fêtard en quête de déliresSoy un sandunguero en busca de jangueo
Je me fais des blondes et des brunes en feuMe las busco rubias y morenas afuego
Je suis le roi de la fête et... je suis le premierSoy el rey de la joda y ... soy primero
Je les prends et je les fais tourner parce que je suis célibataireQue las coge y las guaya porque estoy soltero
Mais qu'est-ce que c'est bon la vie sans vivre avec des jalousiesPero que rica es la vida sin vivir con celos
Je fais la nuit blanche parce que maintenant je peuxMe amanezco en la joda porque ahora yo puedo
... et je fais mon show... y monto mi campeo
Je suis... avec les filles que je voisEstoy ... con las gatas que veo
Mais qu'est-ce que c'est bon la vie sans vivre avec des jalousiesPero que rica es la vida sin vivir con celos
Je fais la nuit blanche parce que maintenant je peuxMe amanezco en la joda porque ahora yo puedo
... et je fais mon show... y monto mi campeo
Je suis... avec les filles que je voisEstoy ... con las gatas que veo
Allez, mets le feu, comme ça la fille devient sauvageDale candela, así la chica sale bandolera
Feu, comme ça elle se lâche et se colleCandela, así se pone fresca y se pega
Feu, frappe fort, attaque-la sans gêneCandela, dale duro, atácala sin pena
Feu, la fête commenceCandela, el party comienza

Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireYo me voy pa' la calle porque estoy soltero
Les soirées m'appellent parce que je suis un chienLos party's me llaman porque soy un perro
Je sors dans la rue parce que je suis célibataireMe voy pa' la calle porque estoy soltero
Je suis bien audacieux et je sors sans peurSoy sendo atrevido y salgo sin miedo

(Nandee, t'es célibataire!)(Nandee, estas soltero!)
Sûr, ma belle, on s'éclate à fond!Seguro, mamasonga, nos fuimos afuego!
(Nandee, t'es célibataire!)(Nandee, estas soltero!)
On va en boîte...!Vamos pa' la disco ...!
(Nandee, t'es célibataire!)(Nandee, estas soltero!)
Allez, sauvage, je sors sans peur!Vamos, bandolera, que yo salgo sin miedo!
(Que c'est bon, t'es célibataire!)(Que rico, estas soltero!)
(Ah, chéri!)(Ay, papi!)
(Chéri!)(Papi!)
On est célibataires!'tamos soltero!
On y va sans peur!Vamos sin miedo!
On va s'éclater comme on est, sincères!Vamo'a vacilar como somos, sinceros!

(DJ Memo!)(DJ Memo!)
(Dream Music!)(Dream Music!)
(Flow Music!)(Flow Music!)