Diamante Rubi

Diamante Rubí

Diamante Rubi

Cuando miré al cielo solo vi polvoQuando olhei pro céu só vi poeira
Cuando te vi toda la nocheQuando olhei você a noite inteira
Solo pensé en cosas buenasSó pensei coisa boa
Canoa que baja por el ríoCanoa que desce o rio
Que fluye en tiQue corre em você

Iba a decirte 'te amo'Eu ia lhe dizer “te amo”
Pero perdí la voz cuando te viMas perdi a fala quando lhe avistei
Mi hermoso de cabellos negrosMeu lindo dos cabelos negros
No me dejes nuncaNão me deixe nunca
Mi diamante rubíMeu diamante rubi

Cuando miré al cielo solo vi polvoQuando olhei pro céu só vi poeira
Cuando te vi toda la nocheQuando olhei você a noite inteira
Solo pensé en cosas buenasSó pensei coisa boa
Canoa que baja por el ríoCanoa que desce o rio
Que fluye en tiQue corre em você

El dibujo de tus ojos recuerdaO desenho dos seus olhos lembra
La cascada, la piedra, el bosque y el marA cachoeira, a pedra, a mata e o mar
Tú eres mi naturalezaVocê é minha natureza
Mi rara belleza que me inspiraMinha rara beleza que me inspira
Y le da color a mi vidaE dá cor à minha vida