Rainha Na Gandaia

Queen In Gandaia

Rainha Na Gandaia

Escucha a la mujer del nuevo díaOuça a mulher do novo dia
Mantener un secreto en la nostalgiaGuarde um segredo em nostalgia
No vendas, mi leyenda, mi regaloNão venda, minha lenda, minha prenda
Reina en la GandaiaRainha na gandaia

Si la naturaleza de un nacimiento normal estaba presenteSe fez presente a natureza de um parto normal
Si la naturaleza de un nacimiento normal estaba presenteSe fez presente a natureza de um parto normal

Había fuego en su cabelloFez-se fogo em seus cabelos
El agua se hizo en sus ojosFez-se água nos seus olhos
Había viento en sus pechosFez-se vento nos seus seios
Suelo firme en tu vozTerra firme na sua voz

Que adormecer todo el ríoQue entorpece o rio inteiro
Haz feliz a tu hijoFaz feliz o vosso filho
Y arrastra rosas blancasE arrasta rosas brancas
En un poste de barraNum varão de um bar

La reina que baila, que meneaA rainha que dança, que ginga
Mueve tus pendientes en un terreiro en pazBalança seus brincos num terreiro em paz
La reina que besa, que tiene sexoA rainha que beija, que transa
Que chupa placer con una pajitaQue chupa o prazer com um canudinho

La reina que hace una moradaA rainha que faz de morada
Y refugio sincero de tu corazónE abrigo sincero o seu coração
Monalisa de carne y sangre que vi en este pisoMonalisa de carne e osso que eu vi nesse chão

Ella te pertenece, ella pertenece a esoEla é de si, ela é daquela
Ella es para ellos, ella es para nosotrosEla é por eles, ela é por nós
Es sal, es pimientaEla é de sal, é de pimenta
Demasiada sal, demasiada pimientaMuito sal, muita pimenta

Ella es de ti, ella es de salEla é de si, ela é de sal
Ella es la única, ella es la pimientaEla é daquela, é de pimenta
Es sal y pimientaÉ de sal e pimenta

O Nana, la reina en GandaiaÔ Nana, a Rainha na Gandaia

Escuchar a la mujer del nuevo díaOuça a Mulher do Novo Dia
Mantener un secreto en la nostalgiaGuarde um segredo em nostalgia
No vendas, mi leyenda, mi regaloNão venda, minha lenda, minha prenda
La reina en GandaiaA Rainha na Gandaia