No Te Rindas

Gib Nicht Auf

No Te Rindas

FreundAmigo
Der Wille Christi, der mich prüfen wollteLa voluntad de Cristo que me quiso probar
Die Dinge, die meine Seele nicht berühren wollteLas cosas que mi alma no quería tocar
Die Sorgen, ÄngsteLas penas, angustias
Ablehnungen, Beleidigungen, VerfolgungenRechazos, insultos, persecuciones
Beladen und voller SorgenCargada y llena de preocupaciones
Und von Kämpfen, erdrückt von BitterkeitY de luchas, agobiada de amargura
So sehr, dass ich eines Tages den Herrn fragteTanto que un día yo le pregunte al Señor
Warum hat er mich in diese Welt gebracht?¿Por qué me trajo a este mundo?
Auf den Knien, weinend sagte ich zu ihmArrodillada, llorando le dije a Él

Nimm mir besser das LebenMejor quítame la vida
Und er sagte, ich liebe dichY Él me dijo, yo te amo
Mach weiter, ich bin bei dirSigue avanzando, que estoy contigo
Gib nicht auf, gib nicht aufNo desmayes, no te rindas
Halt nicht mitten auf dem Weg anNo te detengas a mitad del camino
Auch mit Hindernissen und Stolpersteinen sage ich dirAun con barreras y tropiezos te digo
Geh bis zum EndeVe hasta el final
Gib nicht auf, gib nicht aufNo desmayes, no te rindas
Auch wenn du traurig und betrübt bistAunque te encuentres triste y afligido
Kämpfe weiter gegen den FeindSigue luchando contra el enemigo
Bis zum EndeHasta el final
Frage ichPregunto
Habe ich das Recht zu protestieren?¿Será que yo tengo el derecho de protestar?
Kann ich Jesus Christus beurteilen?¿Será que a Jesucristo yo lo puedo juzgar?
Es gibt niemanden, keinenNo hay nadie, ninguno
Auch wenn ich traurig und voller Klagen binAunque esté triste y llena de lamentos
Es spielt keine Rolle, ob ich in schlechten Zeiten binNo importa si estoy en malos momentos
Ich suche weiter, seinen WegYo sigo, buscando, su camino

Mein Gott im Himmel, ich danke dir, mein großer KönigMi Dios del cielo te agradezco mi gran Rey
Weil du mich an etwas erinnert hastPorque algo me recordaste
Dass der, der gesiegt hat, Christus warQue el que venció fue Cristo
Weil er gekämpft hat und heute Herr der Herren istPorque luchó y hoy es Señor de señores
Er wurde niedergeschlagen und erniedrigt, dann erhöhtFue abatido y humillado, luego exaltado
Und heute lebt er weiterY hoy sigue vivo

Gib nicht auf, gib nicht aufNo desmayes, no te rindas
Halt nicht mitten auf dem Weg anNo te detengas a mitad del camino
Auch mit Hindernissen und Stolpersteinen sage ich dirAun con barreras y tropiezos te digo
Geh bis zum EndeVe hasta el final