Manu

Manu

Manu

Manu tuvo que dejar a su madreManú teve ki dexa se mai
Tuvo que dejar su tierra para irse a una tierra lejanaEl teve ki dexa se térra pa-l ba pa térra lonje
Mamá le dice: Hijo, ¿a dónde vas?Mama fla-l: Fidje, ka bo bai
No puedo aguantar sin tiN ka ta podê guentá sen bo
Me muero solo de nostalgiaN ta morrê so di sodade

Manu tuvo que dejar a su madreManú teve ki dexa se mai
Tuvo que dejar su tierra para irse a una tierra lejanaEl teve ki dexa se térra pa-l ba pa térra lonje
Mamá le dice: Hijo, ¿a dónde vas?Mama fla-l: Fidje, ka bo bai
No puedo aguantar sin tiN ka ta podê guentá sen bo
Me muero solo de nostalgiaN ta morrê so di sodade

Si no voy, no me muero de hambreSu N ka ba, no ta morrê di fóm
Sin nadie que nos cuideSen ken spiá pa nos
Sin papá, no hay que trabajarSen papa, no ten ki trabadja
Para no sufrirPa no ka padesê

Si no voy, no me muero de hambreSu N ka ba, no ta morrê di fóm
Sin nadie que nos cuideSen ken spiá pa nos
Sin papá, no hay que trabajarSen papa, no ten ki trabadja
Para no sufrirPa no ka padesê

Ayer pasó que su padre murióÓn pasóde se pai morrê
Víctima de una enfermedad diferenteVítima dun duénsa diferente
Él se queda solo con su madreEl fika so ku se mai
Hoy en día está en el extranjeroPuris oje el ta na stranjer
Lucha contra el mar y el viento para hacer feliz a su madreTa luta kóntra mar i vénte pa fazê si mai felis

Él regresa a su tierraEl regresa es ón pa se térra
Vuelve a abrazar a su madreEl ben brasa se mai
Un mes después vuelve al extranjeroUn mes dipos el torna ba stranjer
Con documentos de inmigranteKu dukumentu d'imigrante

Él regresa a su tierraEl regresa es ón pa se térra
Vuelve a abrazar a su madreEl ben brasa se mai
Un mes después vuelve al extranjeroUn mes dipos el torna ba stranjer
Con documentos de inmigranteKu dukumentu d'imigrante

Manu tuvo que dejar a su madreManú teve ki dexa se mai
Tuvo que dejar su tierra para irse a una tierra lejanaEl teve ki dexa se térra pa-l ba pa térra lonje
Mamá le dice: Hijo, ¿a dónde vas?Mama fla-l: Fidje, ka bo bai
No puedo aguantar sin tiN ka ta podê guentá sen bo
Me muero solo de nostalgiaN ta morrê so di sodade

Si no voy, no me muero de hambreSu N ka ba, no ta morrê di fóm
Sin nadie que nos cuideSen ken spiá pa nos
Sin papá, no hay que trabajarSen papa, no ten ki trabadja
Para no sufrirPa no ka padesê

Ayer pasó que su padre murióÓn pasóde se pai morrê
Víctima de una enfermedad diferenteVítima dun duénsa diferente
Él se queda solo con su madreEl fika so ku si mai
Hoy en día está en el extranjeroPuris oje el ta na stranjer
Lucha contra el mar y el viento para hacer feliz a su madreTa luta kóntra mar i vénte pa fazê si mai felis

Él regresa a su tierraEl regresa es ón pa se térra
Vuelve a abrazar a su madreEl ben brasa se mai
Un mes después vuelve al extranjeroUn mes dipos el torna ba stranjer
Con documentos de inmigranteKu dukumentu d'imigrante

Él regresa a su tierraEl regresa es ón pa se térra
Vuelve a abrazar a su madreEl ben brasa se mai
Un mes después vuelve al extranjeroUn mes dipos el torna ba stranjer
Con documentos de inmigranteKu dukumentu d'imigrante

Si no voy, no me muero de hambreSu N ka ba, no ta morrê di fóm
Sin nadie que nos cuideSen ken spiá pa nos
Sin papá, no hay que trabajarSen papa, no ten ki trabadja
Para no sufrirPa no ka padesê

Si no voy, no me muero de hambreSu N ka ba, no ta morrê di fóm
Sin nadie que nos cuideSen ken spiá pa nos
Sin papá, no hay que trabajarSen papa, no ten ki trabadja
Para no sufrirPa no ka padesê

Él regresa a su tierraEl regresa es ón pa se térra
Vuelve a abrazar a su madreEl ben brasa se mai