Cligne Deux Fois (feat. AnjO 005)

Pisca Duas Vezes (part. AnjO 005)

Ouais, ahn-ahnYeah, ahn-ahn
Ahn (sONTH, hahaha)Ahn (sONTH, hahaha)
Ahn (et ouais, [?], ce set, mec), ouaisAhn (e aê, [?], esse set, filho), yeah

Je pense que je suis ce qu'elle cherche aujourd'hui (aujourd'hui)Acho que eu sou o que ela procura hoje (hoje)
Et elle n'est pas la même qu'hier (non)E ela não é a mesma de ontem (não)
Par habitude, elle aime être gâtéePor costume, ela gosta de ser mimada
Avec moi, c'est différent, au retour on achèteComigo é diferente, na volta nóis compra
Elle aime le tarotEla gosta de tarô
Moi, j'aime avoir du fric dans les poches (dans les poches)Eu gosto de dinheiro no bolso (no bolso)
Les circonstances m'ont rendu froidCircunstâncias me fizeram frio
Je suis en train de baiser la petite du RioTô fudendo a novinha do Rio
Mais c'est toujours elle qui mouille le lit (ouais)Mas sempre é ela que encharca a cama (yeah)
Si ça devient une mode, ça va tomber en désuétude (ouais)Se não virar moda, entra em desuso (yeah)
Je veux sentir ton goût (ouais)Eu tô querendo sentir o seu gosto (yeah)
Te baiser, ça va me limiter beaucoup (ouais)Te comer sempre vai me limitar muito (yeah)
Je pense que j'ai découvert la formule pour le fric (fric)Acho que eu descobri a fórmula da grana (grana)
Toi qui descends comme ça, pour moi, c'est trop bon (ahn)Você descendo assim, pra mim, é tão bom (ahn)
Je sais que je ne suis pas le seul, pour moi, ça va (ahn)Eu sei que eu não sou o único, pra mim, tá bom (ahn)
Je veux voir si aujourd'hui tu vas me montrer ton don (don)Quero ver se hoje vai me mostrar o seu dom (dom)
Je veux mordre ton corps, comme un bonbonQuero morder seu corpo, tipo um bombom

Au téléphone, préviens que tu me respectesNo telefone, avisa que me respeita
Parce que, quand il arrivera, ça va pas semblerPorque, quando ele chegar, vai fazer com que não pareça
J'attends en blanc, dans la version très princesseEspero de renda branca, na versão muito princesa
Odeur de vanille douce, ressemblant à un dessertCheiro de baunilha doce, parecendo uma sobremesa
Des cartes sur la table exactement où elles appartiennentCartas em cima da mesa exatamente onde pertence
Tu n'es pas revenue vers moi encore ? Cligne une fois, tu me comprendsCê não voltou pra mim de novo? Pisca uma vez cê me entende
J'ai même entendu dire qu'il y avait quelques plaintesEu até ouvi falar que tinha algumas reclamações
Mais, de mon point de vue, ici ça a l'air bienMas, do meu ponto de vista, parece que aqui tá bom
Et que puis-je faire si c'est la vie que je mène ?E o que eu posso fazer se essa é a vida que eu levo?
Une femme n'est rien si elle n'a pas ses mystèresUma mulher não é nada se não tiver seus mistérios
Une femme n'est rien si elle compte sur un seul amourUma mulher não é nada se contar com um só afeto
Si je brouille le jeu, la réponse est toujours la mêmeSe eu embaralho o jogo, a resposta sempre é a mesma
Tu vas continuer à revenir, parce que je suis ce que tu désiresCê vai continuar voltando, porque eu sou o que cê deseja
Alors, dis-moi si ça en vaut la peineAgora, me responde se isso vale a pena
J'ai un cœur pur, mon problème c'est dans la têteEu tenho um coração puro, meu problema é de cabeça
J'ai une bouche douce, mes mots sont dursEu tenho uma boca macia, minhas palavras que são duras
Alors cligne deux fois si tu as besoin d'aide.Então pisca duas vezes se cê precisar de ajuda