Caboverde Querida

Caboverde Querida

Caboverde Querida

Yo puedo vivir en mi tierra natalSu N ta podê vivê na nha térra natal
Todo lo que es calor, todo lo que es clima naturalTude ke se kalor, ke se klima natural
Que es mi criollo tropical, que es mi belleza naturalKe sis krióla tropikal, ke sis beléza natural

Tú, Caboverde, te quedas en mi corazónAbo, Kabverde, bo fika-m nha kurason
Tú, Caboverde, eres la dueña de mi vidaAbo, Kabverde, bo tê-m amdjer di nha vida

Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida

Yo puedo vivir en mi tierra natalSu N ta podê vivê na nha térra natal
Todo lo que es calor, todo lo que es clima naturalTude ke se kalor, ke se klima natural
Tierra, eres pobre, tierra, eres de míTirrinha, bo é pobre, tirrinha, bo é di-meu
Mi tierra, eres pobre, pero eres parte de míNha térra, bo é pobre, ma bo é k'é di-meu

Tú, Caboverde, te quedas en mi corazónAbo, Kabverde, bo fika-m nha kurason
Tú, Caboverde, eres la dueña de mi vidaAbo, Kabverde, bo tê-m amdjer di nha vida

Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida
Caboverde querida, Caboverde queridaKabuverde kerida, Kabuverde kerida

Oh, mujercita (nuevos caminos)Ó, murininha (new ways)
Oh, chiquitita (nuevos caminos)Ó, kriulinha (new ways)
Cada día (nuevos caminos) te ves más bonita (nuevos caminos)Kada dia (new ways) bo ta más bnitinha (new ways)

Oh, mujercita (nuevos caminos)Ó, murininha (new ways)
Oh, chiquitita (nuevos caminos)Ó, kriulinha (new ways)
Cada día (nuevos caminos) te ves más bonita (nuevos caminos)Kada dia (new ways) bo ta más bnitinha (new ways)

¡No te vayas! ¡Todo es genial!No bai! Nos tude é top!
[?][?]

Oh, mujercita (nuevos caminos)Ó, murininha (new ways)
Oh, chiquitita (nuevos caminos)Ó, kriulinha (new ways)
Cada día (nuevos caminos) te ves más bonita (nuevos caminos)Kada dia (new ways) bo ta más bnitinha (new ways)

Oh, mujercita (nuevos caminos)Ó, murininha (new ways)
Oh, chiquitita (nuevos caminos)Ó, kriulinha (new ways)
Cada día (nuevos caminos) te ves más bonita (nuevos caminos)Kada dia (new ways) bo ta más bnitinha (new ways)

Modja, modja, modja, modjaModja, modja, modja, modja
Modja, modja, modjaModja, modja, modja
Modja, modja, modja, modjaModja, modja, modja, modja
Modja, modja, modjaModja, modja, modja

Modja, modja, modja, modjaModja, modja, modja, modja
Modja, modja, modjaModja, modja, modja
Modja, modja, modja, modjaModja, modja, modja, modja
Modja, modja, modjaModja, modja, modja