Wasanri Rotary

Rotary de Wasanri

Wasanri Rotary

En un día soleado en Jeju
푸르른 제주의 어느 날
pureureun jejuui eoneu nal
El sol se esconde detrás de las nubes
해는 곧 점무로 갈 시간
haeneun got jeomureo gal sigan
El viento frío sopla hacia casa
시골 바람 가르며 집으로
sigol baram gareumyeo jibeuro
Mientras regreso
돌아가다가
doragadaga

Me dieron un paseo
타리를
tarireul
En el Rotary de Wasanri
와살리 로타리에서 주웠어요
wasalli rotarieseo juwosseoyo
No es un regalo
주웠다고 물건은 아니지요
juwotdago mulgeoneun anijiyo

No te preocupes por los problemas
자동차도 피하지 않죠
jadongchado pihaji anchyo
Con pasos pesados
참 다급한 발걸음으로
cham dageupan balgeoreumeuro
¿A dónde voy?
어디로 가는걸까
eodiro ganeungeolkka
¿Desde cuándo he estado corriendo?
언제부터 뜨거웠을까
eonjebuteo tteodorasseulkka
Incluso me sentí emocionado y un poco asustado
궁금하기도 하고 참 불쌍했었죠
gunggeumhagido hago cham bulssanghaesseotjyo

Tariya tariya, así es como llegamos aquí
타리야 타리야 이리 나라 오네라
tariya tariya iri nara oneora

Nos encontramos
타리는
tarineun
En el Rotary de Wasanri
와살리 로타리에서 만났어요
wasalli rotarieseo mannasseoyo
No es un encuentro casual
만났다고 다가오진 않지요
mannatdago dagaojin anatjiyo

Una bolsa de plástico en la mano
가방에는 통조림 한 캔
gabangeneun tongjorim han kaen
Esperé pacientemente
멍찌감치 기다렸었죠
meoljjigamchi gidaryeosseotjyo
¿A dónde voy?
어디로 가는걸까
eodiro ganeungeolkka
¿Desde cuándo he estado corriendo?
언제부터 뜨거웠을까
eonjebuteo tteodorasseulkka
Incluso me sentí emocionado y un poco asustado
궁금하기도 하고 참 불쌍했었죠
gunggumhagido hago cham bulssanghaesseotjyo

No te preocupes por los problemas
자동차도 피하지 않죠
jadongchado pihaji anchyo
Con pasos pesados
참 다급한 발걸음으로
cham dageupan balgeoreumeuro
¿De dónde vine?
어디서 왔을까
eodiseo wasseulkka
No me dejes solo
함께가지 않을래
hamkkegaji aneullae
Ven
나와
nawa
No me dejes solo
함께가지 않을래
hamkkegaji aneullae
Ven
나와
nawa