เพลงที่เพิ่งเขียนจบ (Our Song)

Notre chanson

เพลงที่เพิ่งเขียนจบ (Our Song)

tu es la mélodie de notre chansonta rak kong rao bpen pleng sak pleng neung
c'est l'histoire que nous écrivons ensemblechai reuang kong rao kian pleng sak pleng neung
qu'est-ce que l'amour pour nous, ça pourrait être quoiter wa pleng rak kong ku rao nan na ja bpen pleng baeb nai

l'amour, c'est un monde si beaukwam rak man keu lok ti suay ngam
ou c'est quoi, ça dépend de la vuereu bpen arai ti du chang ying yai
comme le ciel, comme les montagnestao gap tongfa tao gap phukao
comme la mer, ou juste un peu de tout çatao gap tale reu dtong mak kae nai

je dis que je commence à comprendrechan wa chan peung dai ru kam dtop
ce que signifie aimerwa rak kong chan keu arai
c'est juste une petite chose qu'on ne peut pas ignorerman bpen kae reung lek lek ti kat bpai mai dai

c'est juste une chanson d'amour que tu dois chanterkae pleng rak neung ti ter dtong fan ao eng
c'est juste une mélodie qui n'a rien d'autrekae piang neua pleng ti man mai mi arai
mais je sais que je comprends ce qui se cache là-dedansdtae te lae chan go kaojai kwammai ti son nai nan
il n'y a pas de mots qui puissent décrire tout çamai mi sak kam ti taen tuk kwan nai jai
c'est juste le moment où tu l'écouteskae chai huajai wela ti ter fang man
les mots qui viennent de là-baskam dtop ti ha ma dtang nan
l'amour n'est rien d'autre que çakwan rak mai chai arai ley nok jak ter

ah, ah, ah, ahah, ah, ah, ah

je dis que je commence à comprendrechan wa chan peung dai ru kam dtop
ce que signifie aimerwa rak kong chan keu arai
c'est juste une petite chose qu'on ne peut pas ignorerman bpen kae reung lek lek ti kat bpai mai dai

c'est juste une chanson d'amour que tu dois chanterkae pleng rak neung ti ter dtong fan ao eng
c'est juste une mélodie qui n'a rien d'autrekae piang neua pleng ti man mai mi arai
mais je sais que je comprends ce qui se cache là-dedansdtae te lae chan go kaojai kwammai ti son nai nan
il n'y a pas de mots qui puissent décrire tout çamai mi sak kam ti taen tuk kwan nai jai
c'est juste le moment où tu l'écouteskae chai huajai wela ti ter fang man
les mots qui viennent de là-baskam dtop ti ha ma dtang nan
l'amour n'est rien d'autre que çakwan rak mai chai arai ley nok jak ter

c'est juste une chanson d'amour que tu dois chanterkae pleng rak neung ti ter dtong fan ao eng
c'est juste une mélodie qui n'a rien d'autrekae piang neua pleng ti man mai mi arai
mais je sais que je comprends ce qui se cache là-dedansdtae te lae chan go kaojai kwammai ti son nai nan
il n'y a pas de mots qui puissent décrire tout çamai mi sak kam ti taen tuk kwan nai jai
c'est juste le moment où tu l'écouteskae chai huajai wela ti ter fang man
les mots qui viennent de là-baskam dtop ti ha ma dtang nan
l'amour n'est rien d'autre que çakwan rak mai chai arai ley nok jak ter

l'amour n'est rien d'autre que çakwan rak mai chai arai ley nok jak ter