Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.192

Estuve Ahí

Nanpa Básico

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Estuve Ahí

Estuve ahí
Cuando tú lloraba', estuve ahí
Cuando lo necesitaba', estuve ahí
Cuando nadie más estaba, estuve ahí, ahí, ahí

Yo estuve ahí
Cuando tu caos te mataba, estuve ahí
Cuando temblabas de ansiedad, yo estuve ahí
Aunque esté claro que ese tiempo lo perdí
Mami, no se te olvide'

Que yo siempre estuve
Aunque no lo merecía', te sostuve
Cuando nadie más podía, yo sí pude
Cómo te gustaba subir y bajar de las nubes
Ahora se te olvidó, pero la vida baja y sube
Cuando todo lo perdiste, me quedé
Cuando tus lágrima' corrían, las sequé
Cuando te sentías sola, te abracé, te mimé, te subí, te bajé

Yo estuve ahí cuando tocaste fondo
Cuando nadie te miró profundo
El dolor siempre tiene un trasfondo
Lo que no estaba bien, yo reparé tu mundo

Estuve ahí
Cuando tú llorabas, estuve ahí (estuve ahí)
Cuando lo necesitabas, estuve ahí (estuve ahí)
Cuando nadie más estaba, estuve ahí, ahí, ahí (ahí)

Yo estuve ahí (estuve ahí)
Cuando tu caos te mataba, estuve ahí
Cuando temblabas de ansiedad, yo estuve ahí
Aunque estoy claro que ese tiempo lo perdí
Mami, no se te olvide'

Habrá muchos en la buena', pero yo estuve en la mala'
Ahora tú ere' la mala, me sueltas y me apuñalas
Tu amor es fugaz como una luz de bengala
Pero tranquila, mi amor, que yo siempre aprendo a las malas

Y por aquí no vuelva' más (oh-oh)
¿Cómo fuiste capaz (oh-oh)
De irte, así, sin más? (Oh-oh)
Yo te quité el dolor y tú me quitaste la paz

Y por aquí no vuelva' má' (oh-oh)
¿Cómo fuiste capa' (Oh-oh)
De irte, así, sin má'?
Yo te quité el dolor y tú me quitaste la paz
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ah
Yo te quité el dolor y tú me quitaste la paz
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ah
Yo te quité el dolor y tú me quitaste la paz

J'étais là

J'étais là
Quand tu pleurais, j'étais là
Quand tu en avais besoin, j'étais là
Quand personne d'autre n'était là, j'étais là, là, là
J'étais là
Quand ton chaos te tuait, j'étais là
Quand tu tremblais d'anxiété, j'étais là

Bien que je sache que ce temps, je l'ai perdu
Maman, n'oublie pas

Que j'étais toujours là, même si je ne le méritais pas, je te soutenais
Quand personne d'autre ne pouvait, moi je pouvais
Comme tu aimais monter et descendre des nuages
Maintenant tu as oublié, mais la vie monte et descend
Quand tu as tout perdu et que je suis resté
Quand tes larmes coulaient, je les ai séchées
Quand tu te sentais seule, je t'ai pris dans mes bras, je t'ai chouchoutée, je t'ai élevée, je t'ai fait descendre
J'étais là quand tu as touché le fond (le fond)
Quand personne ne t'a regardée en profondeur, la douleur a toujours un fond
Ce qui n'allait pas, j'ai réparé ton monde

J'étais là
Quand tu pleurais, j'étais là (j'étais là)
Quand tu en avais besoin, j'étais là (j'étais là)
Quand personne d'autre n'était là, j'étais là, là, là (là)
J'étais là (j'étais là)
Quand ton chaos te tuait, j'étais là
Quand tu tremblais d'anxiété, j'étais là

Bien que je sache que ce temps, je l'ai perdu
Maman, n'oublie pas

Il y aura beaucoup de gens dans les bons moments, mais j'étais là dans les mauvais
Maintenant tu es la mauvaise, tu me lâches et tu me poignardes
Ton amour est fugace comme un feu d'artifice
Mais ne t'inquiète pas, mon amour, j'apprends toujours à mes dépens

Et par ici, ne reviens plus (oh-oh)
Comment as-tu pu ? (Oh-oh)
Partir comme ça sans plus (oh-oh)
Je t'ai enlevé la douleur et tu m'as enlevé la paix
Et par ici, ne reviens plus (oh-oh)
Comment as-tu pu ? (Oh-oh)
Partir comme ça sans plus (oh-oh)
Je t'ai enlevé la douleur et tu m'as enlevé la paix, ah-ah

Ah-ah, ah-ah
Je t'ai enlevé la douleur et tu m'as enlevé la paix, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Je t'ai enlevé la douleur et tu m'as enlevé la paix, ah-ah

Escrita por: Natalia Bautista, Nanpa Básico, Nicolás Ladrón de Guevara, Jonathan Alberto Ángulo Tovar, Jonylams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanpa Básico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección