Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 679

Si Usted Quiere

Nanpa Básico

LetraSignificado

Si Vous Voulez

Si Usted Quiere

Eh, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Guarale, guarale, guaraleGuarale, guarale, guarale
Eh, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya

Si vous voulez fumer, je vais vous allumerSi usted quiere fumar, yo le voy a prender
Si vous voulez danser, je lâche un tourSi quiere bailar, yo le suelto un vueldem
Si vous voulez voyager, je vous emmène au paradisSi quiere viajar, yo la llevo al Edén
Dites juste, je viens vous chercherDiga no más, la paso a recoger

Si vous voulez fumer, je vais vous allumerSi usted quiere fumar, yo le voy a prender
Si vous voulez danser, je lâche un tourSi quiere bailar, yo le suelto un vueldem
Si vous voulez voyager, je vous emmène au paradisSi quiere viajar, yo la llevo al Edén
Dites juste, je viens vous chercher (–prendre, prendre)Diga no más, la paso a recoger (–coger, coger)

Avec cette petite bouche, demandez ce que vous voulezPor esa boquita, usted solo pida
De loin, on voit, ma belle, que vous êtes gâtéeDe lejos se ve, mai, que es una consentida
Aujourd'hui on se venge si vous êtes blesséeHoy nos vengamos si se siente dolida
J'ai un élixir pour guérir votre douleurYo tengo un elixir pa' sanarle la herida

Et comment vous êtes toujours à l'affût de tout ce que je faisY cómo vive pendiente de todo lo que pongo
Parlez-moi clairement, je suis en mode dimancheHábleme claro, que estoy en modo domingo
Si vous le demandez, avec plaisir je le faisSi me lo pide, con gusto yo se lo pongo
Je suis à deux langues, comme Duolingo, et, eh, ouaisEstoy a dos lenguas, como Duolingo, y, ah, ya

Je me sens allumé comme une lumièreMe siento prendido como light
Vous aimez qu'on vous traite avec style, ma chérieTe gusta que te traten flow, my baby
Je vous fais monter comme de la ganjaTe subo en un viaje como ganja
Embrassez-moi, pour voir ce que vous ressentezBésame, para ver lo que tú sientes

Je me sens allumé comme une lumièreMe siento prendido como light
Vous aimez qu'on vous traite avec style, ma chérieTe gusta que te traten flow, my baby
Je vous fais monter comme de la ganjaTe subo en un viaje como ganjah
Embrassez-moi, pour voir ce que vous ressentez (pour voir ce que vous ressentez)Bésame, para ver lo que tú sientes (para ver lo que tú sientes)

Si vous voulez fumer, je vais vous allumerSi usted quiere fumar, yo le voy a prender
Si vous voulez danser, je lâche un tourSi quiere bailar, yo le suelto un vueldem
Si vous voulez voyager, je vous emmène au paradisSi quiere viajar, yo la llevo al Edén
Dites juste, je viens vous chercherDiga no más, la paso a recoger

Si vous voulez fumer, je vais vous allumerSi usted quiere fumar, yo le voy a prender
Si vous voulez danser, je lâche un tourSi quiere bailar, yo le suelto un vueldem
Si vous voulez voyager, je vous emmène au paradisSi quiere viajar, yo la llevo al Edén
Dites juste, je viens vous chercher (–prendre, prendre)Diga no más, la paso a recoger (–coger, coger)

Eh, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Guarale, guarale, guaraleGuarale, guarale, guarale
Eh, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Guarale, guarale, guaraleGuarale, guarale, guarale

Si vous voulez fumer, je vais vous allumerSi usted quiere fumar, yo le voy a prender
Si vous voulez danser, je lâche un tourSi quiere bailar, yo le suelto un vueldem
Si vous voulez voyager, je vous emmène au paradisSi quiere viajar, yo la llevo al Edén
Dites juste, je viens vous chercherDiga no más, la paso a recoger


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanpa Básico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección