Enredos

Enredos

Salen sonidos de tu bocaSaem sons da tua boca
Toda la gente sabe reaccionarToda a gente sabe reagir
No sé si se supone que deba callar o sonreírNão sei se é suposto ficar calado ou sorrir

Hoy ni me esforcéHoje nem me esforcei
Me siento tan cansadoSinto-me tão cansado
Nuevamente analfabetoNovamente analfabeto
Un peón desplazadoUm peão deslocado

Pero el amor habló más fuerteMas o amor falou mais alto
Una sonrisa extranjera me sorprendióSorriso estrangeiro tomou-me de assalto
Hace frío, solo fuera de la camaFaz frio, só fora da cama
Mi amor, quédate aquíMeu amor, deixa-te estar
El aire aquí se respira mucho mejorO ar aqui é bem melhor de respirar
Quédate cercaFica perto
Que lejos no funcionamosQue a gente longe não presta

Vamos a vivir allí junto al marVamos viver ali junto ao mar
Despertar por la mañana con el sol brillandoAcordar de manhã com o Sol a brilhar
Ven, chica, ven sin miedosVem, miúda, vem sem medos
Dar más vida a nuestros enredosDar mais vida aos nossos enredos
Vamos a vivir allí junto al marVamos viver ali junto ao mar
Despertar por la mañana con el sol brillandoAcordar de manhã com o Sol a brilhar
Ven, chica, ven sin miedosVem, miúda, vem sem medos
Dar más vida a nuestros enredosDar mais vida aos nossos enredos

Y la disposición cambia con la dirección del vientoE a disposição que muda com a direção do vento
Pero guardo para mí esperando el verdadero sentimientoMas guardo para mim à espera do verdadeiro sentimento

Pero el amor habló más fuerteMas o amor falou mais alto
Una sonrisa extranjera me sorprendióSorriso estrangeiro tomou-me de assalto
Hace frío, solo fuera de la camaFaz frio, só fora da cama
Mi amor, quédate aquíMeu amor, deixa-te estar
El aire aquí se respira mucho mejorO ar aqui é bem melhor de respirar
Quédate cercaFica perto
Que lejos no funcionamosQue a gente longe não presta

Vamos a vivir allí junto al marVamos viver ali junto ao mar
Despertar por la mañana con el sol brillandoAcordar de manhã com o Sol a brilhar
Ven, chica, ven sin miedosVem, miúda, vem sem medos
Dar más vida a nuestros enredosDar mais vida aos nossos enredos
Vamos a vivir allí junto al marVamos viver ali junto ao mar
Despertar por la mañana con el sol brillandoAcordar de manhã com o Sol a brilhar
Ven, chica, ven sin miedosVem, miúda, vem sem medos
Dar más vida a nuestros enredosDar mais vida aos nossos enredos