Refugio para los Incrédulos

Shelter the Faithless

Resucitado en una catedral de árbolesResurrected in a cathedral of trees
Con ecos del Daimonion de SócratesWith echoes of Daimonion of Socrates
No queda divinidad en mí que no haya asesinadoThere's nay divine hath left in me I haven't slain
Como la vida de Abel arrebatada por la ira de CaínLiketh Abel's life b'reft by the wrath of Cain

La Marca de Caín está grabada profundo en mi almaThe Mark of Cain is branded deep into my soul
Como un hereje vagué perdido entre lo vilAs a heretic I wandered lost amongst the foul
Mi armadura rota, envuelto en un manto de leprosoMy armor broken, swathed in a leper's garment
Dejé atrás la fortaleza que juré defenderI left behind the fortress I've sworn to defend

La antigua sabiduría llegaOld wisdom comes
En lenguas desconocidasIn unknown tongues
Que no hablan a los hombresThat speaketh not to men
Que temen lo que se avecinaWho fear of what becomes

Sabiduría ancestralAncient wisdom lore
De linajes muertos de antañoOf dead bloodlines of yore
Fría y sepultada en elCold entombed in the
Vientre de la Ramera de BabiloniaWomb of Babylon's Whore

Para aquellos que están a punto de morirFor those about to die
En nombre de lo divinoIn the name of the divine
Mi cadáver será tu temploMy corpse thy temple beest
Tu refugio y tu santuarioThy refuge and thy shrine

Soy un extraño aquí, no soy como estas miles de almasI am a stranger here, I'm not like these thousands of souls
Brillando intensamente y con esperanza en la oscuridadFlickering brightly and hopefully in the darkness
Mi orgullo siempre ha estado entre ellos y yoMy pride has always stood between them and me
El orgullo de ser un ser humano superiorThe pride of being a superior human being
Pero ahora sé que todos somos una especie animal miserableBut now I know that we're all a wretched animal species
Distinguidos de los insectos solo por centros nerviosos y pensamientosDistinguished from the insects only by nerve centers and thoughts
RazonamientoReasoning

Mi carne desgarraréMy flesh I tear apart
Que habites en mi propio corazónMay thee dwell in my own heart
Y encuentres tu refugio en esteAnd find thy shelter in this
Sarcófago crípticoCryptic sarcophag

Y en esta tumbaAnd in this tomb
Que sueñes como en un vientreMay thee dream as in a womb
Y que ninguna mano malvadaAnd may nay wicked hand
Perturbe lo que una vez fue inhumadoDisturb what once inhumed

Mañana me esconderé en algún agujero de muerte y no se oirá más de míTomorrow I'll hide in some hole of death and be heard of no more
Estaré solo, solo y desolado, ¿y por qué no? Es lógicoI'll be alone, alone and desolate, and why not? It's logical
Estaré solo porque no he amado a nadie, a nadie y a nadaI'll be alone because I have loved no one, no one and nothing
Ni siquiera a mí mismoNot even myself

Refugio para los IncrédulosShelter the Faithless
Refugio para los IncrédulosShelter the Faithless