O Caveira (part. Nanda Moura)

Oh Calavera (feat. Nanda Moura)

O Caveira (part. Nanda Moura)

Ay, nena, nena, nenaAi, nêga, nêga, nêga
Tan cansado, irritadoTão cansado, irritado
Al salir de mi trabajoAo sair do meu trabalho
Me encontré con el calaveraEncontrei com o caveira
El calavera nena, el calaveraO caveira nêga, o caveira
Empuñando la promesaEmpunhando a promissória
Que venció el miércolesQue venceu na quarta-feira

El calavera nena, el calavera nenaO caveira nêga, o caveira nêga
El calavera nena, oh oh ohO caveira nêga, ô ô ô

Ay nena, nena, nena, bastaAi nêga, nêga, nêga, chega
No me vengas con cariñosNão me venha com chamego
Que al salir del trabajoQue ao sair do emprego
Me topé con el calaveraDei de cara com o caveira
Qué calavera nena, qué calaveraQual caveira nêgo, qual caveira
Cada persona a la que le deboTodo cara que eu devo
Enfrente es un calaveraNa minha frente é um caveira

El calavera nena, el calavera nenaO caveira nêga, o caveira nêga
El calavera nena, oh oh ohO caveira nêga, ô ô ô

En este mi razonamientoNesse meu raciocínio
Cuando vence el condominioQuando vence o condomínio
El portero es un calaveraO porteiro é uma caveira
Un calavera nena, un calaveraUm caveira nêga, um caveira
El alquiler tan atrasadoAluguel tão atrasado
Me deja muy asustadoFico muito assustado
El casero es un calaveraSenhorio é uma caveira
Un calavera nena, un calaveraUm caveira nêga, um caveira

Juro por San BenedictoJuro por São Benedito
Creo en Nuestra SeñoraCreio em Nossa Senhora
Que aún llegará el díaQue ainda vai chegar o dia
Que aún llegará la horaQue ainda vai chegar a hora
Que voy a estar tranquiloQue eu vou ficar tranquilo
Tú vas a estar contentaVocê vai ficar contente
Ahuyentando esos calaverasEspantando essas caveiras
Que están frente a nosotrosQue estão na nossa frente

El calavera nena, el calavera nenaO caveira nêga, o caveira nêga
El calavera nena, oh oh ohO caveira nêga, ô ô ô