SE ME QUEMAN LAS MANOS

MIJN HANDEN BRANDEN

SE ME QUEMAN LAS MANOS

Mijn handen brandenSe me queman las manos
Elke keer dat we elkaar zienCada vez que nos vemos
De verlangens winnen het van meMe ganan las ganas
Het verlangen verbrandt meMe consume el deseo

Om je zo te hebbenDe tenerte así
Zo, hier, hier bij mijAsí, aquí, aquí conmigo
Je volstoppen met kussenComiéndote a besos

Mijn handen brandenSe me queman las manos
En wat moet ik in dit geval doen?Y ¿qué hago en este caso?
Als ik je ogen mooi vindSi me gustan tus ojos
En je lippen geweldig zijnY me encantan tus labios

En nu we zo zijn, zo hier, hier recht tegenover elkaarY hoy que estamos así, así aquí, aquí de frente
Wil ik me confessererenMe quiero confesar

Dat ik je leuk vind, daar is geen twijfel overDe que me gustas, no hay ni una duda
Mijn hart weet niet te falenMi corazón ese no sabe fallar
Dat ik je leuk vind, op dit momentDe que me gustas, ahorita mismo
Met een kus ga ik het je bevestigenCon un beso te lo voy a reafirmar

Zeg gewoon het antwoordSolo di la respuesta
Dat wat ik wil horenEsa que quiero escuchar

(Ajay)(Ajay)
(Zeg ja)(Dime que sí)

Mijn handen brandenSe me queman las manos
En wat moet ik in dit geval doen?Y ¿qué hago en este caso?
Als ik je ogen mooi vindSi me gustan tus ojos
En je lippen geweldig zijnY me encantan tus labios

En nu we zo zijn, zo hier, hier recht tegenover elkaarY hoy que estamos así, así aquí, aquí de frente
Wil ik me confessererenMe quiero confesar

Dat ik je leuk vind, daar is geen twijfel overDe que me gustas, no hay ni una duda
Mijn hart weet niet te falenMi corazón ese no sabe fallar
Dat ik je leuk vind, op dit momentDe que me gustas, ahorita mismo
Met een kus ga ik het je bevestigenCon un beso te lo voy a reafirmar

Zeg gewoon het antwoordSolo di la respuesta
Dat wat ik wil horenEsa que quiero escuchar