Alimento de La Vida

Nourriture de la Vie

Alimento de La Vida

Il y a des feuillesHay hojas
Dans le ciel d'une forêtEn el cielo de un bosque
GrandeGrande

Je marcheCamino
Et je les touche si je voleY las toco si vuelo
Elles me piquentMe pican

Les branchesLas ramas
Les plus sèchesQue hay más secas
EnlacentAbrazan
Mon corpsMi cuerpo

Elles se cassentSe rompen
Et ensuite tombentY después se caen
Elles emportent la peurSe llevan el miedo

Il y a des foisHay veces
Où je ne peux rien t'expliquerQue no puedo explicarte nada
Et tout se transforme en fantômesY todo se convierte en fantasmas
Ce n'est pas réelNo es real

Tu saisTu sabes
Que si je mens je me perdsQue si miento me pierdo
Ou quandO cuando
La peurEl miedo
M'envahit elle finit par me dévorerMe invade me acaba comiendo

Nourriture de la vieAlimento de la vida
C'est l'amoures el amor
Il nourrit les blessuresAlimenta las heridas
Apaise la douleurCalma el dolor