I Have to Tell You

Tengo que Contarte (part. Julieta Venegas)

Hey, friendAy, amiga

I gotta tell you somethingTengo que contarte algo
I've been holding it in for a whileLo traigo desde hace tiempo
And only to youY solo a ti
Can I say itTe lo puedo decir

I feel like I'm not the sameSiento que no soy la misma
My desire has faded awayMi deseo se ha esfumado
And even though IY eso que yo
Tried to live it upMe encargué de vivir

I don't know if I'm sadNo sé si estoy triste
But it feels a lot like what they sayPero es muy parecido a lo que cuentan
When they talk about someone who's lost their wayCuando hablan de alguien que perdió su rumbo
And can't find their way backY no encuentra por dónde regresar

I don't know what to tell youNo sé qué decirte
Words don't come as easily as beforeLas palabras no me sirven como antes
I just know I have to stay in this worldSolo sé que he de quedarme en este mundo
And with what I have left, start over againY, con esto que me queda, volver a empezar

Friend, don't feel aloneAmiga, no te sientas sola
I understand what you're feelingComprendo lo que estás sintiendo
And honestlyY la verdad
I've been there tooTambién he estado ahí

And while you share with meY mientras me lo platicas
What I hear is your strengthLo que escucho es tu fuerza
And soon enoughY muy pronto
I know you'll break freeSé qué vas a salir

Maybe you're feeling downTal vez estás triste
That's a lot like what they sayEso es muy parecido a lo que cuentan
When they talk about someone who's lost their wayCuando hablan de alguien que perdió su rumbo
And is finding their way backY va encontrando por dónde regresar

And I'm gonna tell youY voy a decirte
Words don't come as easily as beforeLas palabras ya no sirven como antes
I can only be here with you in this worldSolo puedo acompañarte en este mundo
And with what we have left, start over againY, con esto que nos queda, volver a empezar

And I'm gonna tell youY voy a decirte
Words don't come as easily as beforeLas palabras ya no sirven como antes
I can only be here with you in this worldSolo puedo acompañarte en este mundo
And with what we have left, start over againY, con esto que nos queda, volver a empezar

I can only be here with you in this worldSolo puedo acompañarte en este mundo
And with what we have leftY, con esto que nos queda
Start over againVolver a empezar