Como Tony (part. Eladio Carrión)

Wie Tony (feat. Eladio Carrión)

Como Tony (part. Eladio Carrión)

(Es ist draußen WICKED)(It's WICKED OUTSIDE)

Ja, jaYeah, yeah
Die Rechnung explodiert, die Geschäfte laufenLa cuenta explotada, lo' negocio' corriendo
Die Clique ist bereit, bereit für den LärmLa clica pendiente, ready con los estruendos
Ich bin innerlich traurig, obwohl sie mich lächeln sehen'Toy triste por dentro, aunque me ven sonriendo
Sie verstehen meinen Lebensstil nicht, aber das ist okay, ich verstehe sieNo entienden mi estilo de vida, pero está bien, yo los entiendo

Eingebildete Freunde wollen, dass ich den falschen Weg geheSupuesto' amigo' quieren que coja el camino que no es
Sie ziehen mich runter, aber sie wissen nicht, dass ich ein Arschloch binMe tiran la mala, pero no saben que soy un HP
Es kam nicht über Nacht, ich habe dafür geschwitztNo fue de la noche a la mañana, todo esto lo sudé
Meine Jungs in der H, verdammte Scheiße, ich bin nie umgezogenMis mansione' en la H, cabrones, yo nunca me mudé

EyEy
Und während ich unterwegs bin, bin ich mehr aus dem ViertelY andando en la movida, me volví más barrio
Mit den gleichen Absichten, täglich Geld zu machenCon las mismas intenciones de hacer dinero a diario
Wir feiern täglich mit EladioAndamos festejando a diario con Eladio

Und dem Körper, was er verlangt, und der, die verlangt, geben wir esY al cuerpo, lo que me pide, y la que pida, le iremos dando
Das Schlechte wird weggeworfen, das Gute nehme ich mitLo malo, lo desecha, lo bueno, lo cargo
Du bist mit all deinen Freundinnen unterwegs, ich mit den FaulenTú andas con todas tus amigas, yo, los vagos
Ich bin mit den Faulen (ja)Ando con los vago' (yeah)

Gucci, Louis V, Coco ChanelGucci, Louis V, Coco Chanel
Ich bin hinter diesem Geld her, ich höre nicht auf zu rennen'Toy detrás de este money, yo no paro de correr
Sie ist ein Teufel, ich nenne sie AnabelleElla es una demonia, yo la llamo Anabelle
Ich lande und der Lambo wartet, was für eine MachtAterrizo y tengo el Lambo esperando, qué poder

Ich fühle mich wie Tony Montana, wie Tony MontanaYo me siento como Tony Montana, como Tony Montana
Mit meinen drei Stöcken und meinen vier KubanernCon mi tre' palo encima y mi' cuatro cubana'
Ich habe keine Angst zu sterben, wenn es morgen so weit istYo no tengo miedo a morir, si me toca mañana
Ich sterbe wie ein Boss, ich gehe wie der MontanaMe muero como un capo, me voy como el Montana

Seit ich klein war, mochte ich es so zu seinDesde que estaba morrillo, me gustaba ser así
Wie Tony zu leben, so bin ich aufgewachsenAndar como Tony, como Montana crecí
Ob im Ranch oder in der Stadt, oder in der StadtAndando en el rancho o en la city, o en la city

Der Schaum des Champagners steigt, und ich bleibe hierLa espumita del champagne subiendo, y yo sigo aquí
Alle schauen mich an, das muss am Bling-Bling liegenTodos se me quedan viendo, ha de ser por el bling-bling
Im Jet sitzend, zähle ich leicht Geld und ja, und ja, und jaMontado en el jet, contando dinero fácil y sí, y sí, y sí

Leichtes Geld, das wir tragen, die AKs, die Rs und die StöckeDinero fácil lo que cargamos, los AK, los R y los palos
Manchmal vergesse ich, was ich erreicht habe, unendliches Geld, das ich gewonnen habeA vece', me olvido de lo que he logrado, dinero infinito, lo que yo he ganado
Ich weiß genau, woher ich komme, ich halte mich an nichts und niemandenYo sé muy bien de 'onde vengo, a nada ni nadie me atengo
In der Fendi, in der Dior unterhalte ich mich, allein lache ich weiterEn la Fendi, en la Dior me entretengo, solito yo me sigo riendo

Die Hand hoch und ich schaue nach obenLa mano arriba y miro hacia arriba
Danke Gott, der mein Leben verändert hatGracias a Dios, que me cambió la vida
Ich habe mich nicht verändert und sie haben mich nicht erreichtYo no he cambiado y no me han llegado

Ich tue auch nicht so, als wäre ich jemand anderesTampoco ando de aparentado
Ich habe es alleine geschafft, und jetzt sind sie die BösenYo solito me he mamado, y ahora dizque son los malos
Wenn sie wollen, begraben wir sie, dafür tragen wir die TeufelCuando quieran los enterramos, para eso cargamos los diablos

EyEy
Und während ich unterwegs bin, bin ich mehr aus dem ViertelY andando en la movida, me volví más barrio
Mit den gleichen Absichten, täglich Geld zu machenCon las mismas intenciones de hacer dinero a diario
Wir feiern täglich mit EladioAndamos festejando a diario con Eladio

Und dem Körper, was er verlangt, und der, die verlangt, geben wir esY al cuerpo, lo que me pide, y la que pida, le demos dando
Das Schlechte wird weggeworfen, das Gute nehme ich mitLo malo lo desecha, lo bueno lo cargo
Du bist mit all deinen Freundinnen unterwegs, ich mit den FaulenTú andas con todas tus amigas, yo los vagos
Ich bin mit den Faulen.Ando con los vagos