De Su Mano

De Sa Main

De Su Mano

Parfois je penseAlgunas veces pienso
Que le Seigneur va me laisserQue el señor me dejara
Mais quand je tombePero cuando yo caigo
Je vois sa main puissanteYo veo su poderosa mano

Comme il me relèveComo me levanta
Et me prend dans ses brasY me toma en sus brazos
Alors je peux voirEntonces puedo ver
Que les deux empreintes dans le sable sont les siennesQue las dos huellas en la arena son de él
Il ne me laisse pas seulEl no me deja solo
Il me prend par la mainEl me lleva de su mano

Parfois je pense (parfois je pense)Algunas veces pienso (algunas veces pienso)
Que le Seigneur va me laisser (qu'il me laisse)Que el señor me dejara (que el me dejara)
Mais quand je tombePero cuando yo caigo
Je vois sa main puissanteYo veo su poderosa mano

Comme il me relèveComo me levanta
Et me prend dans ses bras (me prend dans ses bras)Y me toma en sus brazos (me toma en sus brazos)
Alors je peux voirEntonces puedo ver
Que les deux empreintes dans le sable sont les siennesQue las dos huellas en la arena son de él
Il ne me laisse pas seulÉl no me deja solo
Il me prend par la mainEl me lleva de su mano

AlléluiaAleluya
Où que tu soisDonde quiera que tu estés
Quelle que soit ta nécessitéCualquiera que sea tu necesidad
Lève juste ta main avec moiSolamente levanta tu mano conmigo
Crois-le et chante-le avec moi, car il te prend par la mainCréelo y cántalo conmigo que el te lleva de su mano

Oh il me prend, ooh par sa mainOh me lleva, ooh de su mano
Il ne m'a jamais laissé, non, il me prend par la mainNunca me ha dejado no el me lleva de su mano

Ne doute pas, ne t'inquiète pas, il te prend par la mainNo lo dudes no te apures el te lleva de su mano
Ne te rends pas, ne faiblis pas, nonNo te rindas no desmayes no
Même si tu ne peux pas le voir, il est là et il te prend oh oh oh ohAunque no lo puedas ver él está hay y el te lleva oh oh oh oh

Il est à tes côtés, il te prend, il te prend par la mainÉl está a tu lado el te lleva te lleva de su mano
Ooh il me prend par la mainOoh me lleva de su mano