Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101

Ajustar As Velas

Nathália Terziani

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ajustar As Velas

Eu tentei de tudo pra continuar
A vida quase me fez acreditar
Que eu não poderia alcançar
Todos os planos e projetos iam fracassar

Mas não serei eu a desistir
Estando quase ali
Ooh oh...

Vou ajustar as velas
E esperar
Que o vento sopre, a direção do meu destino
Mesmo se nada parecer funcionar
Eu não vou parar

Se acaso eu pensar em desistir
Olhar pra trás e achar que não vou conseguir
Que eu veja onde cheguei e possa me lembrar
De que só quem tem força e fé pode continuar

E não serei eu a desistir
Estando quase ali
Ooh oh...

Vou ajustar as velas
E esperar
Que o vento sopre, a direção do meu destino
Mesmo se nada parecer funcionar
Eu não vou parar

Nem que eu me afogue
Nem que o barco pareça afundar
Eu não vou parar
Ooh, ooh, oh...
Ooh, oh!

Vou ajustar as velas
E esperar
Que o vento sopre, a direção do meu destino
Mesmo se nada parecer funcionar
Eu não vou...
Vou ajustar as velas
E esperar
Que o vento sopre, a direção do meu destino
Mesmo se nada parecer funcionar
Eu não vou
Parar

Ajustar las Velas

Intenté de todo para seguir adelante
La vida casi me hizo creer
Que no podría alcanzar
Todos los planes y proyectos iban a fracasar

Pero no seré yo quien se rinda
Estando casi allí
Ooh oh...

Voy a ajustar las velas
Y esperar
Que el viento sople, la dirección de mi destino
Aunque nada parezca funcionar
No me detendré

Si en algún momento pienso en rendirme
Miro hacia atrás y creo que no podré lograrlo
Que vea hasta dónde he llegado y pueda recordar
Que solo quien tiene fuerza y fe puede seguir

Y no seré yo quien se rinda
Estando casi allí
Ooh oh...

Voy a ajustar las velas
Y esperar
Que el viento sople, la dirección de mi destino
Aunque nada parezca funcionar
No me detendré

Aunque me ahogue
Aunque el barco parezca hundirse
No me detendré
Ooh, ooh, oh...
Ooh, oh!

Voy a ajustar las velas
Y esperar
Que el viento sople, la dirección de mi destino
Aunque nada parezca funcionar
No me detendré

Voy a ajustar las velas
Y esperar
Que el viento sople, la dirección de mi destino
Aunque nada parezca funcionar
No me detendré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nathália Terziani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección