La chanson d'Émilie

La canción de Émilie

La chanson d'Émilie

Soy yo, ÉmilieC'est moi, Émilie
Tu pequeña amiga lindaVotre petite amie gentille
Pero sí, me reconocesMais oui, vous me reconnaissez
Todo de rojo me vistoC'est tout de rouge que je m'habille

Mi vestido, mi gorro y mis zapatosMa robe, mon bonnet et mes souliers
A veces mis guantes verdesParfois mes petits gants verts

Pero claro, ya nos conocesMais bien sûr, vous nous connaissez
Mi hermano Stéphane, mi hermana ÉliseMon frère Stéphane, ma sœur Élise
Y mi erizo gris, ArthurEt mon hérisson gris, Arthur
Comparten todas mis aventurasPartagent toutes mes aventures

¡Por supuesto!Bien sûr!