Inmigrante

Immigrante

Inmigrante

Je vis ma vie avec le drapeauVivo mi vida con la bandera
Collé sur ma poitrine comme un emblème.Pegada al pecho como un emblema.

J'ai ouvert la porte pour prendre la route,Abrí la puerta a echar camino,
Cherchant un rêve comme destination.Buscando un sueño como destino.

Oh, oh oh ohAy, ay ay ay
Je pleure et je chanteLloro y me canto
Mais la faim me remplit de foi.Pero el hambre me llena de fé

Nous sommes ceux qui rientSomos los que ríen
Nous sommes ceux qui pleurentSomos los que lloran
Et qui se lèvent chaque matin.Y se levantan to’ la mañana
Nous sommes ceux qui avancentSomos los que tiran pa’ lante
Nous sommes ceux qui ne se contentent pasSomos los que no se conforman
Nous sommes des rêveursSomos soñadores
Immigrants… immigrants.Inmigrantes… inmigrantes

Je ferme les yeux, je vois ma terreCierro los ojos, veo mi tierra
Et où que je sois, je vis pour elle.Y donde sea vivo por ella

Oh, oh oh ohAy, ay ay ay
Je pleure et je chanteLloro y me canto
Mais la faim me remplit de foi.Pero el hambre me llena de fé

Nous sommes ceux qui rientSomos los que ríen
Nous sommes ceux qui pleurentSomos los que lloran
Et qui se lèvent chaque matin.Y se levantan to’ la mañana
Nous sommes ceux qui avancentSomos los que tiran pa’ lante
Nous sommes ceux qui ne se contentent pasSomos los que no se conforman
Nous sommes des rêveursSomos soñadores
Immigrants… immigrants.Inmigrantes… inmigrantes

En cherchant des rêves et de l'espoir,Dando tumbo en busca de sueños y esperanza
Le soleil se lève, la nuit tombe et le jour ne s'arrête pas.Sale el sol, la noche cae y el día no descansa
Et même si la cible semble très loin,Y aunque la meta muy lejos se pueda ver
Je veux que ce cœur arrive un jour à la maison.Quiero que este corazón un día llegue a casa

Nous sommes ceux qui rientSomos los que ríen
Nous sommes ceux qui pleurentSomos los que lloran
Et qui se lèvent chaque matin.Y se levantan to’ la mañana
Nous sommes ceux qui avancentSomos los que tiran pa’ lante
Nous sommes ceux qui ne se contentent pasSomos los que no se conforman
Nous sommes des rêveursSomos soñadores
Immigrants… immigrants.Inmigrantes… inmigrantes