Falling Apart

Desmoronándose

Falling Apart

Quizás sea porque estoy loco,Maybe it's because I'm crazy,
Quizás sea porque simplemente no puedo,Maybe it's because I just can't,
Honestamente decirte lo que quiero.Honestly tell you what I want.
Nunca es suficiente quedarme quieto y sostenerte,It's never enough to stay still and hold you,
Para liberarme y correr el sabor de ti,To break loose and run the taste of you,
Salvaje en mi lengua.Wild on my tongue.

¿Ya no soy bueno para ti ahora?Am I no good to you now?
¿Ya no soy bueno para ti ahora?Am I no good to you now?
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Estamos desbordando.We're spilling over.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Nos estamos desmoronando.We're falling apart.

Pasé mis días con doctores,Spent my days with doctors,
Y mis noches con ladrones,And my nights with crooks,
Y todos ellos que me venden por una canción.And all of them who sell me for a song.
Así que estoy aquí.So I'm here.
Seguro, querido.Safe Dear.
Una ficción en tus brazos.A fiction in your arms.

¿Ya no soy bueno para ti ahora?Am I no good to you now?
¿Ya no soy bueno para ti ahora?Am I no good to you now?
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Estamos desbordando.We're spilling over.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Nos estamos desmoronando.We're falling apart.

Así que sácameSo get me out
ReiníciameStart me over
Porque el cielo ha cambiadoFor heaven's changed
Debería habértelo dichoI should have told you
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Me estoy desmoronando.I'm falling apart.

Porque todo lo que digo,Cause all I say,
De todos modos no importa.It doesn't matter anyway.
Todo lo que digo,All I say,
De todos modos no importa.It doesn't matter anyway.
Me rindo,I'm giving up,
Así que desmiente mi farol.So call my bluff.
Porque solo necesito que me recuerden quién soy.Cause I just need to be reminded who I am.
Me estoy desmoronando.I'm falling apart.

Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Estamos desbordando.We're spilling over.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Nos estamos desmoronando.We're falling apart.

Me rindo.I'm giving up.
Reiniciando.Starting over.
Quiero ser,I wanna be,
Quiero sostenerte.I wanna hold you.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Nos estamos desmoronando.We're Falling apart.

¿Quieres ser amado?So wanna be loved?
¿Quieres ser amado?So wanna be loved?
Así que ven ahora,So come on now
Ven amor.Come on love.