In Your Head

In deinem Kopf

In Your Head

Der Regen kommtRain coming on
Und ich hänge am DrahtAnd I'm hanging on the line
Wo wir gesprochen haben, ohWhere we talked, oh
(Sag) sag (sag) was du willst(Say) say (say) what you want
Aber ich sterbe am StockBut I'm dying on the vine
ZertifizierbarCertifiable

Alles andere, was ich weißEverything else I know
(Oh)(Oh)
Alles seit dem HalloEverything since hello
(Oh, oh)(Oh, oh)
Irgendwie geschlucktSomehow swallowed
Der Regen kommtRain coming on
Und ich hänge am DrahtAnd I'm hanging on the line
Eine einfache NebenshowA simple sideshow

In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in
In deinem KopfIn your head
RufendCalling out

Sand im Schnee und EisSand in the snow and ice
Zittern beim PreisTremble at the price
Es ist ein GezeitenzugIt's a tidal pull
(Wellen) Wellen (Wellen) des Verlusts(Waves) waves (waves) of the loss
Erhebe dich, brodelnd tief im InnernArise, churning deep inside
In den HöhlenIn the hollows

In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in
In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in

In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in
In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in

Das durchtrennte KabelThe cut cord
Die Fixierung und die SchamThe fixation and the shame
Ich habe alles bekommen, was ich wollteI got every little thing I wanted
Und doch musste ich nehmenAnd yet still I had to take
Und da bist duAnd there's you
Du verwandelst dich in ein LiedYou transcend into a song
Eine weitere ruhige Nacht für die, die du liebstAnother quiet night for the ones you love
Und ein weiterer harter Tag für dichAnd another rough day for you
Während sie zuschauenWhile they look on

Sie könnten so tun, als ob sie wolltenThey could pretend if they wanted
Sie könnten so tun, als ob sie wissen wollenThey could pretend that they want to know

In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in
In deinem KopfIn your head
Rufend, zusammenbrechendCalling out, caving in

Es bricht zusammenIt's caving in