Gourmet Rouge

Vermelho Gourmet

Moi, je n'ai rien préparéEu, eu não preparei nada
Moi, je ne sais pas quoi direEu, eu não sei o que dizer
Mais si je pouvais dire quelque chose, jeMas se eu pudesse dizer alguma coisa, eu
Dirais que : Je n'ai jamais vu un homme si gentil, si bonDiria que: Eu nunca vi um homem tão gentil, tão bom
Mais tout ce qui est bon ne dure pas etMas tudo que é bom dura pouco e
Toi, tu as duré si, si peuVocê durou tão, tão pouco

Tu sais que mon cœurCê sabe que meu coração
S'accélère, bat, ne freine pasAcelera, bate, não freia
Je veux être le sangEu quero ser o sangue
Qui pulse dans tes veinesQue bombeia suas veias
Tu es la douleur qui manquaitVocê é a dor que faltava
Pour que je me sente vivantePra eu me sentir viva
Je suis ta cibleEu sou seu alvo
Je suis dans le viseur, tireTô na mira, atira

Je vais sauter sans parachuteEu vou pular sem paraquedas
Je ne veux même pas voirEu não quero nem ver
Mon corps se briserMeu corpo se espatifando
Sur toiEm cima de você
Et tout ce sang qui gicleE todo esse sangue jorrando
Gourmet RougeVermelho Gourmet
Je vais chuchoter ton nomVou sussurrar o seu nome
Quand tu apparaîtras à la téléQuando aparecer na TV

Tu sais que mon cœurCê sabe que meu coração
S'accélère, bat, ne freine pasAcelera, bate, não freia
Je veux être le sangEu quero ser o sangue
Qui pulse dans tes veinesQue bombeia suas veias
Tu es la douleur qui manquaitVocê é a dor que faltava
Pour que je me sente vivantePra eu me sentir viva
Je suis ta cibleEu sou seu alvo
Je suis dans le viseur, tireTô na mira, atira

Je vais sauter sans parachuteEu vou pular sem paraquedas
Je ne veux même pas voirEu não quero nem ver
Mon corps se briserMeu corpo se espatifando
Sur toiEm cima de você
Et tout ce sang qui gicleE todo esse sangue jorrando
Gourmet RougeVermelho Gourmet
Je vais chuchoter ton nomVou sussurrar o seu nome
Quand tu apparaîtras à la téléQuando aparecer na TV

Donne-moi encore uneMe dá mais uma
Dose de ton adrénalineDose dessa sua adrenalina
Je n'ai jamais eu besoinEu nunca precisei
J'ai eu besoin d'anesthésiePrecisei de anestesia
Je suis accro à être ta blessureSou viciada em ser sua ferida
Mon corps est encore chaudMeu corpo ainda tá quente
Pourquoi je ne me sens pas vivante ?Por que eu não me sinto viva?