Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Paixão de Busão

Navi Melo

Letra

Pasión de Bus

Paixão de Busão

Del lado de acáDo lado de cá
Acabo de sentarmeCabei de sentar
En ese lugarNaquele lugar
Te vi pasarEu vi tu passar

Voy acercándomeEu vou, chegando
Subiendo, mirándoteSubindo, te olhando
Pasé, penséPassei, pensei
Wow, me enamoréPoxa, me apaixonei

Ella me miró, ¿habrá notadoEla me olhou, será que notou
Que mi camisa se manchóQue a minha camisa sujou
Esta mañana con café?Hoje de manhã com café?
Sí, está bienPode pá, tá tranquilo
Ya le tengo feEu já botei fé

Camisa manchada, hasta descoloridaCamisa manchada, até desbotada
Estampado horriblePéssima estampa
Toda arrugadaToda amassada
Me gustó, está bienEu gostei, tá tranquilo
La encontré tierna, toda lindaAchei fofo, todo lindo

Ella tropezó, qué lástima que estoyEla tropeçou, que pena que eu tô
El bus se detuvo, se puso rojaO busu parou, vermelha ficou
Cabello despeinado, rizadoCabelo zuado, encaracolado
Quise ayudar, ella quiso llorarEu quis ajudar, ela quis chorar

Siempre es asíToda vez é assim
Pasamos vergüenzaA gente passa mico
Cuando encuentro a alguienNa hora que eu encontro alguém
Me siento avergonzadoEnvergonhado eu fico
Ay Dios mío, ¿por qué todo es así?Ai meu Deus, por que tudo é assim?
Cada vez que pienso que va a salir bienToda vez que eu penso que vai dar certo
Solo termina malSó dar merda no fim

Ay Dios mío, qué líoAi meu Deus, que confusão
Me enamoré de una chica (chico) aquí en este busMe apaixonei por uma menina (menino) aqui nesse busão
No puedo, tendré que superarloNão dá, vou ter que superar
Mi parada está llegandoMinha parada tá chegando
Nunca más te encontraréNunca mais vou te encontrar

Siempre es asíToda vez é assim
Pasamos vergüenzaA gente passa mico
Cuando encuentro a alguienNa hora que eu encontro alguém
Me siento avergonzadoEnvergonhado eu fico
Ay Dios mío, ¿por qué todo es así?Ai meu Deus, por que tudo é assim?
Cada vez que pienso que va a salir bienToda vez que eu penso que vai dar certo
Solo termina malSó dar merda no fim

Ay Dios mío, qué líoAi meu Deus, que confusão
Me enamoré de una chica (chico) aquí en este busMe apaixonei por uma menina (menino) aqui nesse busão
No puedo, tendré que superarloNão dá, vou ter que superar
Mi parada está llegandoMinha parada tá chegando
Nunca más te encontraréNunca mais vou te encontrar

Dije holaEu disse oi
Dije adiósEu disse tchau
Dije gusto en conocerteEu disse prazer
Es que me bajoÉ que eu vou descer
Así que adiósEntão tchau
Aquí está sucioAqui tá sujo
Tu cabello, desordenadoTeu cabelo, bagunçado

Siempre es asíToda vez é assim
Pasamos vergüenzaA gente passa mico
Cuando encuentro a alguienNa hora que eu encontro alguém
Me siento avergonzadoEnvergonhado eu fico
Ay Dios mío, ¿por qué todo es así?Ai meu Deus, por que tudo é assim?
Cada vez que pienso que va a salir bienToda vez que eu penso que vai dar certo
Solo termina malSó dar merda no fim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Navi Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección