Linha torta

Línea torcida

Linha torta

La, la, la, ohLa, la, la, oh
Bajo el ritmo, solo yo y mi cabezaBaixo batendo fundo, só eu e minha cabeça

Mira aquí, después de todoOlha aqui, depois de tudo
Una esquina más, otro muroMais uma esquina, outro muro
Rostro marcado, sonrisa escasaRosto marcado, sorriso escasso
Hace tiempo que no escucho mi propio pasoFaz tempo que não ouço meu próprio passo

No hablo de las heridas abiertasNem falo das feridas abertas
Solo pienso en el ayer que pesaSó penso no ontem que pesa
(La, la, la, sí)(La, la, la, é)
Ves en mi ojo, no hace falta preguntarVocê vê no meu olho, nem precisa pergunta

En el ruido, veo el silencioNo barulho, vejo o silêncio
La falsedad compone el ambienteFalsidade compõe o ambiente
Llevo en el pecho, no muestro al mundo (uuh)Levo no peito, não mostro pro mundo (uuh)

Línea torcida, sigue rectoLinha torta, segue reto
Línea torcida, sigue rectoLinha torta, segue reto
(Es, oh, sigue, sigue, la, la, línea)(É, oh, segue, segue, la, la, linha)

Pienso en voz alta, la vida se burlaPenso alto, a vida zomba
Falla el sistema, pero la vibra no se vaFalha o sistema, mas a vibe não some
Cuerpo cansado, alma encendidaCorpo cansado, alma acesa
Sueño caro, bolsillo vacío, ¿belleza?Sonho caro, bolso vazio, beleza?

En la acera, veo a alguien como yoNa calçada, vejo igual a mim
Piel oscura, ojo atento al finalPele escura, olho atento ao fim
(Varios por ahí, solo mirando, solo deseando)(Vários por aí, só olhando, só desejando)
Mientras la fiesta avanza, hay llanto bajitoEnquanto a festa come, tem choro baixinho

(Ooh, la, la, la, uuh, ah)(Ooh, la, la, la, uuh, ah)
Nada regalado, solo corre, respeto perdidoNada dado, só corre, respeito perdido
Haciendo magia, risa fingidaFazendo mágica, riso fingido
Cuarenta años de camino y lucha libradaQuarenta anos de estrada e luta travada
Aún bailo, aún canto sin tener casi nadaAinda danço, ainda canto sem ter quase nada

Línea torcida, sigue rectoLinha torta, segue reto
Línea torcida, sigue rectoLinha torta, segue reto
(Línea, oh, es, sigue, sigue)(Linha, oh, é, segue, segue)

Línea torcida, sigue rectoLinha torta, segue reto
Es, oh, oh, no paro, no niegoÉ, oh, oh, não paro, não nego
Línea torcida, sigue (la, la, la, la)Linha torta, segue (la, la, la, la)