A Filha de Jairo

La Hija de Jairo

A Filha de Jairo

En la ciudad de CafarnaúmNa cidade de Cafarnaum
Una historia fue contadaUma história foi passada
De un padre desesperadoDe um pai desesperado
Que clamó al SeñorQue clamou ao Senhor
Buscaba una curaEle buscava cura
Para su hija amadaPra sua filha amada
Con fe y esperanzaCom fé e esperança
Emprendió su jornadaEle fez a sua jornada

Jesús Maestro vieneJesus Mestre vem
Y toca la vidaE toca a vida
De una hija que está caídaDe uma filha que está caída
Con tu gracia y poderCom tua graça e poder
Restaura la vidaRestaura a vida
Haz que la luz renazcaFaz a luz renascer
Oh Señor, tu mano es fuerteOh Senhor a tua mão é forte
Trae vida donde hay muerteTraz vida onde há morte
La hija de Jairo va a vivirA filha de Jairo vai viver
Por tu amorPor teu amor
Ella va a renacerEla vai renascer

Cuando llegó la noticiaQuando a notícia chegou
La niña ya había partidoA menina já partiu
El corazón de JairoO coração de Jairo
Se llenó de fríoSe encheu de um frio
Pero Jesús miró con compasiónMas Jesus olhou com compaixão
Y dijoE disse
No temas, solo creeNão temas crê somente
En mí hay salvaciónEm mim há salvação

Jesús Maestro vieneJesus Mestre vem
Y toca la vidaE toca a vida
De una hija que está caídaDe uma filha que está caída
Con tu gracia y poderCom tua graça e poder
Restaura la vidaRestaura a vida
Haz que la luz renazcaFaz a luz renascer
Oh Señor, tu mano es fuerteOh Senhor a tua mão é forte
Trae vida donde hay muerteTraz vida onde há morte
La hija de Jairo va a vivirA filha de Jairo vai viver
Por tu amorPor teu amor
Ella va a renacerEla vai renascer

Cuando llegó la noticiaQuando a notícia chegou
La niña ya había partidoA menina já partiu
El corazón de JairoO coração de Jairo
Se llenó de fríoSe encheu de um frio
Pero Jesús miró con compasiónMas Jesus olhou com compaixão
Y dijoE disse
No temas, solo creeNão temas crê somente
En mí hay salvaciónEm mim há salvação

Jesús Maestro vieneJesus Mestre vem
Y toca la vidaE toca a vida
De una hija que está caídaDe uma filha que está caída
Con tu gracia y poderCom tua graça e poder
Restaura la vidaRestaura a vida
Haz que la luz renazcaFaz a luz renascer
Oh Señor, tu mano es fuerteOh Senhor a tua mão é forte
Trae vida donde hay muerteTraz vida onde há morte
La hija de Jairo va a vivirA filha de Jairo vai viver
Por tu amorPor teu amor
Ella va a renacerEla vai renascer

En la habitaciónNo quarto
Él llamó a la niña por su nombreEle chamou a menina pelo nome
Talita cumiTalita cumi
Y ella se levantó con hambreE ela se levantou com fome
De vida nuevaDe vida nova
Y de un milagro realE de um milagre real
La esperanza se hizo presenteA esperança se fez presente
Y el amor triunfóE o amor triunfou

Jesús Maestro vieneJesus Mestre vem
Y toca la vidaE toca a vida
De una hija que está caídaDe uma filha que está caída
Con tu gracia y poderCom tua graça e poder
Restaura la vidaRestaura a vida
Haz que la luz renazcaFaz a luz renascer
Oh Señor, tu mano es fuerteOh Senhor a tua mão é forte
Trae vida donde hay muerteTraz vida onde há morte
La hija de Jairo va a vivirA filha de Jairo vai viver
Por tu amorPor teu amor
Ella va a renacerEla vai renascer

Te alabamos SeñorNós te louvamos Senhor
Por tu redenciónPela tua redenção
Por cada milagroPor cada milagre
Y por tu compasiónE por tua compaixão
La vida es tuyaA vida é tua
Y tu amor es realE o teu amor é real
Celebramos contigoNós celebramos contigo
El milagro sin igualO milagre sem igual