Espelho

Espejo

Espelho

Podría ser lo que quisieraPodia ser o que eu quisesse
Nadie me impidió serNinguém me impedia de ser
A veces el cuerpo alabaÀs vezes o corpo enaltece
Cosas que la mente no puede tenerCoisas que a mente não pode ter

Y déjate llevarE deixa-se levar para longe
En carreteras no alquitranadasPor estradas fora de alcatrão
Y cuando no tienes a donde irE quando não tens para onde ir
Y nadie para sostener tu manoE ninguém para te dar a mão

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou
Este hombre sin direccionEste homem sem direção
yo me escapéEu fugi
Mi cuerpoDo meu corpo
Y la cabeza duerme en el sueloE a cabeça dorme no chão

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou
Este hombre sin direccionEste homem sem direção
yo me escapéEu fugi
Mi cuerpoDo meu corpo
Y la cabeza duerme en el sueloE a cabeça dorme no chão

Si hubiera una máquina del tiempoSe máquina do tempo houvesse
Y llévame alláE me levasse até lá atrás
Este cuerpo que no obedeceEste corpo que não obedece
Tenía la fuerza para comenzar de nuevoTivesse forças para recomeçar
Cuantas vidas tiréQuantas vidas deitei fora
El cemento no lloraO cimento não chora
Arriba está todo el cieloEm cima é tudo céu
Demonios, mi cuerpo lo amaInferno, o meu corpo adora
Olvidé donde vivesEsqueceu onde mora
Puse mi oído en el suelo para escuchar la banda sonoraDeito o ouvido no chão para ouvir a banda sonora

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou
Este hombre sin direccionEste homem sem direção
yo me escapéEu fugi
Mi cuerpoDo meu corpo
Y la cabeza duerme en el sueloE a cabeça dorme no chão

Cuando vi lo que soyQuando eu vi o que sou
Cuando vi lo que soyQuando eu vi o que sou

Y el cuerpo ha estado huyendoAndo o corpo anda a fugir há bués
He estado caminando con mi cuerpo ya doloridoAndo com o corpo já dorido há bués
Pero nunca me rendí, siempre quise hacerlo, chicoMas nunca dei barra, vontade sempre tive, boy
Siempre he tenido las agallas, sí, eso es muchoSempre tive garra, yah, isso bués
¿Pero qué razón?Mas qual motivo?
¿Por qué usar?Para quê o desgaste?
Ahora estoy en el espejo y ¿puedes darme el chico?Eu to agora no espelho e câ dê o gajo?
Ahora estoy en medio de la mala suerte, en medio de la suerte y en medio de la muerte, con siete fragmentos o siete de mala suerteEu to agora no meio do azar, no meio da sorte e no meio da morte para com sete cacos ou sete azares
Solo cásate, solo vive o simplemente intenta, solo di que está bien cuando no estásÉ só casares, é só viveres ou só tentares, é só dizeres está tudo bem quando não tá
Y cuando estás, estás solo y cuando ves que solo fue un placerE quando tá, tás só e quando vês que foram só prazeres
Lo que seaTanto faz
¿Que importa? A nadie le importaO que é que importa? Ninguém se importa
Si alguien se corta, tiene que serSe alguém se corta é porque tem de ser
Nadie aborta, nadie dice cortarNinguém aborta, ninguém diz corta
Porque los espejos son así, chicoPorque os espelhos são assim, boy
Siempre se vanPartem sempre

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou

Nadie aborta, nadie dice cortarNinguém aborta, ninguém diz corta
Porque los espejos son así, chicoPorque os espelhos são assim, boy
Siempre se vanPartem sempre

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou

Nadie aborta, nadie dice cortarNinguém aborta, ninguém diz corta
Nadie dice cortarNinguém diz corta
Porque los espejos son así, chicoPorque os espelhos são assim, boy
Siempre se vanPartem sempre

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou
Este hombre sin direccionEste homem sem direção
yo me escapéEu fugi
Mi cuerpoDo meu corpo
Y la cabeza duerme en el sueloE a cabeça dorme no chão
Cuando vi lo que soyQuando eu vi o que sou

Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou
Cuando viQuando eu vi
Lo que soyO que sou