I'm Fine

Estoy Bien

I'm Fine

En una soleada mañana, digo adiós
수고한 오후 햇살 안녕하고
sugohan ohu haessal annyeonghago
Si sostienes una mariposa en tus manos
땅거미 제잘릴 잡으면
ttanggeomi jejalil jabeumyeon
Escapando de la noche estrellada
하늘 벽 물들이는 저녁놀 넘어
haneul byeog muldeulin jeonyeognol neomeo
Escucho tu risa suavemente
소곤소곤 그대 미소 들려요
sogonsogon geudae misol deuleoyo

Sí, en ese entonces, allí
그럴 때 거기
geulae geuttae geogi
Muchos días de amor
사랑한 많은 날들
salanghan manheun naldeul
Ni una sola palabra
못다 한 많은 말도
mosda han manheun maldo
Ahora
이젠
ijen

Sí, estoy bien, estoy sobrio
Yes I'm fine I am sober
Yes I'm fine I am sober
Estoy bien, estoy muy bien
I am fine I'm so alright
I am fine I'm so alright
Sí, estoy bien, tócame suavemente
Yes I'm fine touch me softer
Yes I'm fine touch me softer
Como los días
Just like the days
Just like the days
en los que brillamos, me siento bien
we shined I feel fine
we shined I feel fine

En una brillante madrugada, digo adiós
수고한 새벽 새별 안녕하고
sugohan saebyeog saesbyeol annyeonghago
Cuando el viento sopla ligeramente
점안치 먼동이 틀면
jeomanchi meondongi teoomyeon
La sonrisa que se desvanece lentamente
빼꼼히 내밀은 새 하루 위로
ppaekkomhi naemileun sae halu wilo
Escucho tu suspiro suavemente
소곤소곤 그대 숨결 보여요
sogonsogon geudae sumgyeol boyeoyo

Sí, en ese entonces, allí
그럴 때 거기
geulae geuttae geogi
Muchos días de amor
사랑한 많은 날들
salanghan manheun naldeul
Ni una sola palabra
못다 한 많은 말도
mosdahan manheun maldo
Ahora
이젠
ijen

Sí, estoy bien, estoy sobrio
Yes I'm fine I am sober
Yes I'm fine I am sober
Estoy bien, estoy muy bien
I am fine I'm so alright
I am fine I'm so alright
Sí, estoy bien, tócame suavemente
Yes I'm fine touch me softer
Yes I'm fine touch me softer
Como los días
Just like the days
Just like the days
en los que brillamos, me siento bien
we shined I feel fine
we shined I feel fine

Estuve bien contigo
수고하셨어요 그대
sugohaesseoyo geudae
Te lo devolveré ahora
보내줄게요 이제
bonaejulgeyo ije
¿Cambiaremos? ¿Cambiará?
달라지겠죠 달라져야죠
dallajigessjyo dallajyeoyajyo
Hoy también, adiós
오늘 하루도 굿나잇
oneul haludo gusnais