visualizaciones de letras 188.738

Cherry Bomb

NCT 127

Letra

Significado

Bomba de Cereza

Cherry Bomb

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Es la hora
시간이 됐지 반드시
sigani dwaetji bandeusi

Estoy haciendo mis cosas
I'mma do ma thang
I'mma do ma thang

Estoy frente a la sala de espera que esta llena de gente
대기실 앞은 바글거려
daegisil apeun bageulgeoryeo

No pueden quitar sus ojos de mi
다들 눈 못 떼
dadeul nun mot tte

Siganme todos, pongan sus manos en el aire
모두 따라와 yo, hands up in the air
modu ttarawa yo, hands up in the air

Volvamos a escapar
We back, get away
We back, get away

Ahora voy a explotar por todas partes
이제 막 터질 거야 everywhere
ije mak teojil geoya everywhere

Tragame y sientelo
나를 삼켜봐 그리곤 느낀
nareul samkyeobwa geurigon neukkin

Así tendras algo en tu estomago es una
Stomach 꽤 오래 절여진
Stomach kkwae orae jeoryeojin

Bomba de cereza
Cherry bomb
Cherry bomb

Nadie sabe cuando explotara
언제 언제 터질지 몰라
eonje eonje teojilji molla

Haciendo estallar tu cabeza como chip kingsman
Popping your head like 킹스맨 chip
Popping your head like kingseumaen chip

No hay bomberos, estos son fuegos artificiales
No fireman 이건 fireworks
No fireman igeon fireworks

Cerezas en lo alto del cielo
Cherries in the sky high
Cherries in the sky high

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude (en este ritmo)
Clap your hands, yo (in this beat)
Clap your hands, yo (in this beat)

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude (en este ritmo)
Clap your hands (in this beat)
Clap your hands (in this beat)

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza
Cherry bomb
Cherry bomb

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Todo el mundo guarde silencio
모두 다 쉿
modu da swit

La emocion se siente justo antes de la explosion
터지기 직전의 스릴
teojigi jikjeonui seuril

Tiene el sabor de una bomba de cereza
It tastes like a cherry bomb
It tastes like a cherry bomb

Si me tratas como alguien fácil, tendras problemas
쉽게 보다가는 큰일 나
swipge bodaganeun keunil na

Ya te estas enamorando de mi
이미 넌 빠져들어 가
imi neon ppajyeodeureo ga

Se esta agrandando el sentimiento, esta a punto de explotar
팽창하는 지금 폭발 직전인 기분
paengchanghaneun jigeum pokbal jikjeonin gibun

Es impresionante hazlo, hazlo
죽이네 do, do that
jugine do, do that

Voy a cantar, na na na
노랠 불러야지 na, na, na
norael bulleoyaji na, na, na

Ya saque los pasadores de seguridad (na-na-na, na-na-na)
꽂힌 안전핀들 다 뽑아냈지 (na-na-na, na-na-na)
kkochin anjeonpindeul da ppobanaetji (na-na-na, na-na-na)

Tal vez todo el mundo se sorprenda
다 깜짝 놀라겠지 모두가
da kkamjjak nollagetji moduga

Nosotros lo haremos, ¡jaja!
We gonna make it, haha!
We gonna make it, haha!

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude (en este ritmo)
Clap your hands, yo (in this beat)
Clap your hands, yo (in this beat)

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude (en este ritmo)
Clap your hands (in this beat)
Clap your hands (in this beat)

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum (aplaude así)
Cherry bomb, feel it, yum (clap your hands like this)
Cherry bomb, feel it, yum (clap your hands like this)

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

¿Donde esta el final?
끝이 어디인지
kkeuchi eodiinji

¿Hasta donde puedo ir? Sí, Sí
어디까지 갈 수 있는지 yeah, yeah
eodikkaji gal su inneunji yeah, yeah

Estoy empezando ahora, solo la mitad de ella
이제 시작해 just the half of it
ije sijakae just the half of it

La mirada de cuando daba un paso atrás, se acabo
뒷걸음질 치는 모습 it’s over
dwitgeoreumjil chineun moseup it’s over

No quiero vagar por este atareado mundo
떠들기 바쁜 세상 속에
tteodeulgi bappeun sesang soge

Con una sola llama
갇혀 헤매고 싶지는 않아
gachyeo hemaego sipjineun ana

Estoy quemando todo de mí
단 한번의 불꽃으로 내 전불 태워
dan hanbeonui bulkkocheuro nae jeonbul taewo

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito, Sí
I'm the biggest hit, yeah
I'm the biggest hit, yeah

Uh fuerte cuero cabelludo
Uh, hard rock, scalp
Uh, hard rock, scalp

Disparo a la cabeza, pop
Head shot, pop
Head shot, pop

No hables, no tenía confianza dondequiera que iba
No talk 어딜가나 숙이는 삶
No talk eodilgana sugineun sam

Pero aplaudo a todos los que me odian
주변 탐색하는 자들께 박수
jubyeon tamsaekaneun jadeulkke baksu

Ay Porque por ustedes chicos volvi a mis sentidos
Ay 너네 덕에 분명히 정신을 차렸네
Ay neone deoge bunmyeonghi jeongsineul charyeonne

No quiero ser perseguido, así que hablo frente a vosotros
쫓기는 거 싫어서 이젠 앞에서 말해
jjotgineun geo sireoseo ijen apeseo malhae

No me inclinare delante de ustedes
허리는 너 앞에서 안 굽힐게
heorineun neo apeseo an gupilge

Seguid viendo, espero que me veais todos los días
Keep watching 맨날 보기를 바래
Keep watching maennal bogireul barae

Odio, odio, habla, habla
Hater, hater, talk, talk
Hater, hater, talk, talk

Lo que escuche de ti, puedo digerirlo facilmente
뭘 먹어도 너네껀 소화 잘돼
mwol meogeodo neonekkeon sohwa jaldwae

Toma un puño o una piedra o un disparo
Take a fist or stone or a gunshot
Take a fist or stone or a gunshot

Pero los nueve somos fuertes, tomen nuestra bomba de cereza
독해져버린 nine 받아봐 cherry bomb
dokaejyeobeorin nine badabwa cherry bomb

Soy el mayor éxito
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Soy el mayor éxito
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit on this stage

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude (en este ritmo)
Clap your hands, yo (in this beat)
Clap your hands, yo (in this beat)

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude
Clap your hands
Clap your hands

Si eres feliz y lo sabes
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it

Aplaude, sí
Clap your hands, yeah
Clap your hands, yeah

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum (aplaude así)
Cherry bomb, feel it, yum (clap your hands like this)
Cherry bomb, feel it, yum (clap your hands like this)

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Date prisa, date prisa, evitalo, está bien
빨리빨리 피해 right
ppallippalli pihae right

Bomba de cereza, sientela, yum
Cherry bomb, feel it, yum
Cherry bomb, feel it, yum

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na

Date prisa y evítalo, bien, bomba de cereza
어서 빨리 피해 right, cherry bomb
eoseo ppalli pihae right, cherry bomb

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na

Date prisa y evítalo, bien, bomba de cereza
어서 빨리 피해 right, cherry bomb
eoseo ppalli pihae right, cherry bomb

Soy el mayor éxito
I'm the biggest hit
I'm the biggest hit

Soy el mayor éxito en este escenario
I'm the biggest hit on this stage
I'm the biggest hit on this stage

Escrita por: Jennifer Decilveo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mike y traducida por Mehylin. Subtitulado por isabela y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección