Día Tras Día

Day After Day

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

El peso que trato de ocultar es doble
애써 감춘 부담감은 double
aesseo gamchun budamgameun double
Las expectativas son como burbujas que hierven
기대치는 끓어오른 bubble
gidaechineun kkeureooreun bubble
Puede estallar, la-la-la
터질지 몰라, la-la-la
teojilji molla, la-la-la
Cada día es sobrevivir (woo)
매일이 survi-i-i-ive (woo)
maeiri survi-i-i-ive (woo)
Siempre cambiando lo mejor que puedo
매번 늘 달라지는 최선
maebeon neul dallajineun choeseon
Suelto el aire que se me acumula hasta la garganta
턱끝까지 차오르는 숨을 내쉬어
teokkeutkkaji chaoreuneun sumeul naeswieo
Mirada profunda (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), aún lejos el panorama
깊어진 눈 (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), 아직 먼 view
gipeojin nun (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), ajik meon view
(No puedo parar, debo seguir, seguir mis reglas)
(I can't stop, gotta go, follow my rules)
(I can't stop, gotta go, follow my rules)

Cientos de mapas siempre diferentes, map, map, map, map (map)
수백 개 늘 다른, map, map, map, map (map)
subaek gae neul dareun, map, map, map, map (map)
Quiero más de lo que he deseado, bet, bet, bet, bet (bet)
원해 온 만큼 더, bet, bet, bet, bet (bet)
wonhae on mankeum deo, bet, bet, bet, bet (bet)
Siempre el objetivo es, get, get, get, get
언제나 목표는, get, get, get, get
eonjena mokpyoneun, get, get, get, get
Sí, estamos corriendo día y noche
Yeah, we're runnin' day and night
Yeah, we're runnin' day and night

Vamos día tras día como un eco (ooh)
We're going day after day like an echo (ooh)
We're going day after day like an echo (ooh)
Bájale, no perseguimos ese viejo ritmo (ooh)
Slow it down, we don't chase that old tempo (ooh)
Slow it down, we don't chase that old tempo (ooh)
Cada momento era completamente yo
모든 순간이 전부 나였지
modeun sun-gani jeonbu nayeotji
De la A a la Z, guardo parte de mí
A to Z, I keep part of me
A to Z, I keep part of me
Día tras día como un eco (ooh)
Day after day like an echo (ooh)
Day after day like an echo (ooh)
Bájale, no nos importa el ritmo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo (ooh-ooh)
Tal como soy, eso es lo que soy
있는 그대로 그게 나 답지
inneun geudaero geuge na dapji
De la A a la Z, guardo parte de mí
A to Z, I keep part of me
A to Z, I keep part of me

Algún día todo será natural, ayy
언젠가 다 자연스럽게, ayy
eonjen-ga da jayeonseureopge, ayy
Pensé que mi camino se completaría
완성될 줄 알았던 my way
wanseongdoel jul aratdeon my way
¿Y qué? (¿Y qué?) así vamos
So what? (So what? ) we go down like this
So what? (So what? ) we go down like this
¿Y qué? (¿Y qué?) así vamos
So what? (So what? ) we go down like this
So what? (So what? ) we go down like this
Yo tampoco sé lo que siento
나도 내 맘을 모르겠어
nado nae mameul moreugesseo
¿Lo sabré en diez años? Pregunto de nuevo
십년 뒤엔 알게 될까 물어봐 또
simnyeon dwien alge doelkka mureobwa tto
Te llamaré (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), te llamaré
I will call you (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), I will call you
I will call you (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh), I will call you
(No puedo parar, debo seguir, seguir mis reglas)
(I can't stop, gotta go, follow my rules)
(I can't stop, gotta go, follow my rules)

Un día igual que el anterior, bang, bang, bang, bang (bang)
똑같은 하루를, bang, bang, bang, bang (bang)
ttokgateun harureul, bang, bang, bang, bang (bang)
Revisando coordenadas, check, check, check, check (check)
돌고 또 좌표를, check, check, check, check (check)
dolgo tto jwapyoreul, check, check, check, check (check)
Con el mismo corazón de antes, back, back, back
처음 그 맘으로, back, back, back
cheoeum geu mameuro, back, back, back
Sí, estamos corriendo día y noche
Yeah, we're runnin' day and night
Yeah, we're runnin' day and night

Vamos día tras día como un eco (ooh)
We're going day after day like an echo (ooh)
We're going day after day like an echo (ooh)
Bájale, no perseguimos ese viejo ritmo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't chase that old tempo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't chase that old tempo (ooh-ooh)
Cada momento era completamente yo (completamente yo)
모든 순간이 전부 나였지 (전부 나였지)
modeun sun-gani jeonbu nayeotji (jeonbu nayeotji)
De la A a la Z, guardo parte de mí (de mí)
A to Z, I keep part of me (of me)
A to Z, I keep part of me (of me)
Día tras día como un eco (ooh)
Day after day like an echo (ooh)
Day after day like an echo (ooh)
Bájale, no nos importa el ritmo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo (ooh-ooh)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo (ooh-ooh)
Tal como soy, eso es lo que soy (eso es, sí)
있는 그대로 그게 나 답지 (답지, yeah)
inneun geudaero geuge na dapji (dapji, yeah)
De la A a la Z, guardo parte de mí
A to Z, I keep part of me
A to Z, I keep part of me

Cada vez que corremos, no es perfecto pero
Every time we run, 완벽하진 않지만
Every time we run, wanbyeokajin anjiman
Si miro atrás, extraño mis días
뒤돌아보면 그리울 my days
dwidorabomyeon geuriul my days
Las escenas pasadas, las heridas son lo mejor de mí
지나온 장면 상처도 모두 best of me
jinaon jangmyeon sangcheodo modu best of me
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know

Vamos día tras día como un eco (como un eco)
We're going day after day like an echo (like an echo)
We're going day after day like an echo (like an echo)
Bájale, no perseguimos ese viejo ritmo (ese viejo ritmo)
Slow it down, we don't chase that old tempo (that old tempo)
Slow it down, we don't chase that old tempo (that old tempo)
Cada momento era completamente yo (yo era)
모든 순간이 전부 나였지 (나였지)
modeun sun-gani jeonbu nayeotji (nayeotji)
De la A a la Z, guardo parte de mí (de mí)
A to Z, I keep part of me (of me)
A to Z, I keep part of me (of me)
Día tras día como un eco (como un eco)
Day after day like an echo (like an echo)
Day after day like an echo (like an echo)
Bájale, no nos importa el ritmo (no nos importa el ritmo)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo ('bout the tempo)
Slow it down, we don't care 'bout the tempo ('bout the tempo)
Tal como soy, eso es lo que soy
있는 그대로 그게 나 답지
inneun geudaero geuge na dapji
De la A a la Z, guardo parte de mí (de mí)
A to Z, I keep part of me (of me)
A to Z, I keep part of me (of me)

Cuéntalo conmigo
Count it down on me
Count it down on me
Guardo parte de mí
I keep part of me
I keep part of me
Vamos, relájate
Come on, make it chill
Come on, make it chill
Nunca pares el ritmo
Never stop the beat
Never stop the beat